{"id":9219,"date":"2018-05-28T11:19:45","date_gmt":"2018-05-28T09:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voicebooking.com\/blog\/?p=3896"},"modified":"2024-01-22T11:18:47","modified_gmt":"2024-01-22T09:18:47","slug":"comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances","title":{"rendered":"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Imaginons cette situation: vous \u00eates une voix off talentueuse avec beaucoup de clients r\u00e9guliers. Vos clients aiment travailler avec vous, mais vous venez de r\u00e9server vos vacances. Vous voulez garder un bon contact avec vos clients bien s\u00fbr , afin qu&#8217;ils reviennent, et vous voulez aussi vraiment faire une pause. La bonne nouvelle est qu\u2019il est tout \u00e0 fait possible d&#8217;enregistrer des voix off de haute qualit\u00e9 m\u00eame lorsque vous \u00eates en d\u00e9placement. Voici comment faire :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 faire son enregistrement ?<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous ne le savez pas encore , mais vous avez probablement d\u00e9j\u00e0 un studio mobile \u00e0 proximit\u00e9 . M\u00eame si vous \u00eates sur la route. Il est petit, est plein de mat\u00e9riel insonorisant et r\u00e9siste aux chocs pour \u00e9viter les vibrations.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ce studio mobile? Oui C&#8217;est votre voiture. Votre v\u00e9hicule peut m\u00eame \u00eatre un studio d&#8217;enregistrement plus performant qu&#8217;une chambre d\u2019h\u00f4tel. En fait, certaines voix professionnelles pr\u00e9f\u00e8rent se servir de leur voiture m\u00eame quand elles ne sont pas en vacances. Pour assurer la qualit\u00e9, nous avons les conseils suivants:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; justify-content: flex-start;\">\r\n<ol class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Placez des couvertures sur votre tableau de bord et votre pare-brise<\/li>\r\n<li>Mettez-vous une couverture sur la t\u00eate<\/li>\r\n<li>Garez-vous dans un endroit calme et s\u00fbr, prenez votre mat\u00e9riel d&#8217;enregistrement et allez-y<\/li>\r\n<li>Assurez-vous de ne pas \u00eatre gar\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une zone d&#8217;attractions touristiques !<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/OVH49Gz.jpg\" alt=\"voix off Elisa\" \/><br \/>Voil\u00e0 comment Elisa, voix off britannique a am\u00e9nag\u00e9 son studio !<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous n\u2019avez pas de voiture ou vous pr\u00e9f\u00e9rez simplement aller ailleurs? votre chambre d&#8217;h\u00f4tel pourrait alors offrir une solution. Si possible, demandez une chambre dans la partie la plus calme de l&#8217;h\u00f4tel loin de la r\u00e9ception et de la piscine. Cela r\u00e9duira beaucoup les bruits de fond.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En utilisant <a href=\"http:\/\/cdn.newsapi.com.au\/image\/v1\/144b6c78642c239abac7fdaf768b1bd6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le porte-bagages pliant<\/a> qui est pr\u00e9sent dans 90% des chambres d&#8217;h\u00f4tel. Croyez-le ou non, avec quelques petits ajustements, ce porte-bagages peut avoir une acoustique comme un bon studio. Pliez-le, placez-le sur votre lit ou votre bureau etrecouvrez-le avec votre couverture (et bien s\u00fbr, laissez un c\u00f4t\u00e9 ouvert). Pour une isolation suppl\u00e9mentaire, vous placez \u00e9galement des oreillers le long des bords et \/ ou vous placez une serviette sous le porte-bagages. Mettez votre \u00e9quipement pr\u00eat \u00e0 l&#8217;usage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;ouverture et commencez l&#8217;enregistrement.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez \u00e9galement transformer votre mini-bar en studio temporaire. En enlevant simplement le contenu (y compris les supports), d\u00e9branchez le courant et placez votre \u00e9quipement d&#8217;enregistrement dans le mini-bar. Pour de meilleurs r\u00e9sultats, placez des oreillers et des couvertures autour du frigo. Nous vous conseillons de boire le contenu du minibar apr\u00e8s avoir fait l\u2019enregistrement&#8230;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si ces solutions ne vous conviennent pas, vous pouvez \u00e9galement envisager d&#8217;acheter un <a href=\"https:\/\/voiceoveressentials.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Porta Booth<\/a> via Amazon. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gz8aTxHfgLw&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a> pour \u00e9couter un exemple d\u2019 enregistrement.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019acoustique<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Afin d&#8217;\u00e9viter une mauvaise acoustique, les microphones boom et shotgun sont les solutions appropri\u00e9es. Ils ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour enregistrer le son directement. Il est \u00e9galement tr\u00e8s important d&#8217;utiliser un filtre anti-pop, une capsule ou une calotte d&#8217;isolation, afin que votre microphone ne capte pas le bruit de fond et les autres sons que vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas entendre dans votre enregistrement. Investir dans un petit tr\u00e9pied pour votre micro est aussi \u00e0 conseiller.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Lorsque vous enregistrez dans votre voiture, vous devez faire tr\u00e8s attention au bruit de fond, comme la climatisation et le chauffage. Il est \u00e9galement essentiel d&#8217;apporter de bons \u00e9couteurs, afin que vous puissiez \u00e9valuer correctement les enregistrements.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Sceptique? Voici un exemple de notre propre Boet, acteur-imitateur de Morgan Freeman, Enregistr\u00e9 de son studio mobile sur roues. \u00c9coutez et jugez par vous-m\u00eame.<\/p>\r\n\r\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9Mx1BCdxSrw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment enregistrer ?<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Utilisez-vous votre ordinateur portable? Assurez-vous que votre microphone ne capte pas le bruit du ventilateur incorpor\u00e9 en le positionnant correctement mais une meilleure solution consiste \u00e0 faire fonctionner le r\u00e9gime de votre ordinateur portable manuellement\u2026(<a href=\"https:\/\/lifehacker.com\/5866009\/control-your-computers-fan-speeds-for-better-performance-when-you-need-it-silence-when-you-dont\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquer ici<\/a>) C\u2019est peut-\u00eatre une manipulation laborieuse , mais vous l\u2019oublierez plus tard dans la piscine !<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez augmenter la distance de votre ordinateur portable avec un c\u00e2ble XLR extra long. Des logiciels tels que Pro Tools, Logic, Audition ou m\u00eame Audacity devraient offrir suffisamment de possibilit\u00e9s pour un enregistrement de qualit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez \u00e9galement utiliser un iPad, \u00e0 condition qu&#8217;il ait le bon logiciel et la configuration du microphone. Des logiciels comme Garageband et l&#8217;enregistreur int\u00e9gr\u00e9 devraient suffire! Il suffit de connecter votre iPad avec un appareil comme <a href=\"http:\/\/www.ikmultimedia.com\/products\/irig2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#8217;IRIG<\/a> et vous devriez \u00eatre op\u00e9rationnel !<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Processeur audio \/ Convertisseur audio<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous voulez enregistrer des voix hors champ pendant vos vacances, il peut \u00eatre utile d&#8217;emmener un petit processeur audio \/ convertisseur AD. Mais assurez-vous de ne pas faire de compromis sur la qualit\u00e9 en raison de la taille de votre convertisseur. Voicebooking.com, doit parfois malheureusement refuser des enregistrements, parce que le bruit du vent dans les palmiers ou des perroquets volants n&#8217;est pas vraiment souhaitable. Comme r\u00e9f\u00e9rence, je vous recommande de comparer votre audio de vacances avec celui de votre studio \u00e0 la maison. Oseriez-vous \u00e9galement livrer cette qualit\u00e9 \u00e0 votre client si vous \u00e9tiez chez vous?<br \/>Voil\u00e0 la question \u00e0 se poser !<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.thomann.de\/nl\/centrance_micport_pro_2l.htm?glp=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CEntrance MicPort Pro<\/a> et l&#8217;adaptateur de signal <a href=\"http:\/\/www.shure.com\/americas\/products\/accessories\/microphones\/microphone-problem-solvers\/x2u-xlr-to-usb-signal-adapter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Shure X2uXLR-USB<\/a> sont \u00e0 la fois petits mais puissants et fonctionnent extr\u00eamement bien. Si vous appr\u00e9ciez vraiment vos clients, investir dans un processeur de qualit\u00e9 tel que <a href=\"http:\/\/www.apogeedigital.com\/products\/duet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&#8217;Apogee Duet<\/a> pour Mac et iPad est une excellente initiative.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Studio Voix Off<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>L&#8217;id\u00e9al est \u00e9videmment de trouver un studio voix off professionnel dans le quartier qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins et aux exigences de votre client. Voice Over Studio Finder est un site web pratique o\u00f9, comme son nom l&#8217;indique, vous pouvez trouver des studios de voix off dans le monde entier. Une fois chez vous,vous pouvez \u00e9galement louer votre propre studio pour arrondir vos fins de mois. Ce site partage des informations utiles sur les studios tels que:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; justify-content: flex-start;\">\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Possibilit\u00e9s de type de connexion disponibles (Skype, Source Connect, etc.)<\/li>\r\n<li>Les tarifs<\/li>\r\n<li>Informations du contact<\/li>\r\n<li>Photos du studio<\/li>\r\n<li>Plus\u2026<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Partout o\u00f9 vous vous trouvez en vacances , il y a des chances qu&#8217;il y ait un studio \u00e0 proximit\u00e9 pour faire un enregistrement rapide.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u2019oubliez pas de faire plusieurs enregistrements<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Lorsque vous enregistrez en d\u00e9placement, n&#8217;oubliez pas que l\u2019on peut toujours faire des reprises partout. Donc, si vous \u00eates \u00e0 300 km du minibar pr\u00e9c\u00e9dent, ne soyez pas trop vite satisfait. Si la reprise semble compl\u00e8tement diff\u00e9rente de l&#8217;original, tout sera \u00e0 refaire. Ou alors vous devrez demander \u00e0 votre client si vous pouvez recommencer tout le travail une fois chez vous.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Peut-on tol\u00e9rer une qualit\u00e9 moindre ?<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Des projets tels que des vid\u00e9os d&#8217;entreprise ou pour Internet, des e-learning et des r\u00e9ponses vocales (messages vocaux) peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre enregistr\u00e9s en d\u00e9placement. Par contre il est recommand\u00e9 d&#8217;investir dans votre materiel de voyage. La diff\u00e9rence entre du mat\u00e9riel de voyage de qualit\u00e9 et celui \u00e0 moins de 1000 euros est imm\u00e9diatement audible. En plus ce dernier n\u00e9cessite souvent \u00e9galement de nombreuses reprises. Les publicit\u00e9s radio, T\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et sur internet ont int\u00e9r\u00eat \u00e0 \u00eatre enregistr\u00e9es dans un vrai studio, mais cela d\u00e9pend bien s\u00fbr toujours de la taille, de l&#8217;importance du projet et de la qualit\u00e9 de votre \u00e9quipement.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soyez honn\u00eate et informez votre client quand vous \u00eates en d\u00e9placement<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ceci est tr\u00e8s important pour vos clients habituels. La qualit\u00e9 de votre enregistrement sera diff\u00e9rente de celle de votre configuration habituelle et vous pouvez donc sembler compl\u00e8tement diff\u00e9rent de ce \u00e0 quoi votre client est habitu\u00e9. Pour cette raison, de nombreuses voix hors champ d\u00e9cident \u00e9galement de r\u00e9pondre absentes lorsqu&#8217;elles sont en vacances. Lorsque nous avons demand\u00e9 \u00e0 nos propres voix off quelles \u00e9taient leurs positions \u00e0 cet \u00e9gard, elles ont confirm\u00e9 pr\u00e9f\u00e9rer fermer \u201cleurs portes\u201d parce que certains projets peuvent prendre beaucoup de temps. Et la derni\u00e8re chose que vous voulez pendant vos vacances est de v\u00e9rifier constamment votre t\u00e9l\u00e9phone pour voir si le client a laiss\u00e9 un message.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme nous l\u2019avons dit plus haut , il n&#8217;y a aucun probl\u00e8me \u00e0 enregistrer des voix off en d\u00e9placement o\u00f9 que vous soyez. Mais assurez-vous de livrer toujours une excellente qualit\u00e9 dans le domaine de l&#8217;acoustique. La derni\u00e8re chose que vous voulez est un client en col\u00e8re pendant vos vacances.<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors allez-y, r\u00e9servez vos vacances et profitez d&#8217;un repos bien m\u00e9rit\u00e9. Votre entreprise fonctionnera aussi bien \u00e0 votre retour, tant que vous investissez dans votre solution alternative et communiquez bien avec vos clients. En ce qui concerne la qualit\u00e9 de l&#8217;audio, cela doit \u00eatre clair: peu importe comment vous \u00a0vous y prenez, \u00e0 partir du moment que vous livrez de bon travail.<\/span><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imaginons cette situation: vous \u00eates une voix off talentueuse avec beaucoup de clients r\u00e9guliers. Vos clients aiment travailler avec vous, mais vous venez de r\u00e9server vos vacances. Vous voulez garder un bon contact avec vos clients bien s\u00fbr , afin qu&#8217;ils reviennent, et vous voulez aussi vraiment faire une pause. La bonne nouvelle est qu\u2019il &hellip; <a href=\"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[243,220],"tags":[],"class_list":["post-9219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration-fr","category-voice-over-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Comment enregistrer une voix off en vacances ? | Voicebooking<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous \u00eates une voix off qui aime voyager mais qui ne sait pas comment le g\u00e9rer ? Voici quelques conseils pour enregistrer en d\u00e9placement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous \u00eates une voix off qui aime voyager mais qui ne sait pas comment le g\u00e9rer ? Voici quelques conseils pour enregistrer en d\u00e9placement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voicebooking\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Voicebookingcom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"Voicebookingcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-28T09:19:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T09:18:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/Blog-photo_2-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jente Kater\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Voicebooking\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jente Kater\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\"},\"author\":{\"name\":\"Jente Kater\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f0668235d0d32ff8b781a6eb6485a5d\"},\"headline\":\"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?\",\"datePublished\":\"2018-05-28T09:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T09:18:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\"},\"wordCount\":1516,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/app\\\/uploads\\\/Blog-photo_2-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Inspiration\",\"Voice-over\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\",\"name\":\"Comment enregistrer une voix off en vacances ? | Voicebooking\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/app\\\/uploads\\\/Blog-photo_2-3.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-28T09:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T09:18:47+00:00\",\"description\":\"Vous \u00eates une voix off qui aime voyager mais qui ne sait pas comment le g\u00e9rer ? Voici quelques conseils pour enregistrer en d\u00e9placement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/app\\\/uploads\\\/Blog-photo_2-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/app\\\/uploads\\\/Blog-photo_2-3.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"comment enregistrer une voix off en vacances\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/blog\\\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Voicebooking\",\"description\":\"The world&#039;s fastest working voice talents - ready to record\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Voicebooking.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/app\\\/uploads\\\/VB-logo-horn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/app\\\/uploads\\\/VB-logo-horn.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Voicebooking.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Voicebookingcom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voicebooking_com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/www-voicebooking-com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/Voicebookingcom\"],\"email\":\"support@voicebooking.com\",\"telephone\":\"+31 (0)20 - 77 47 323\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f0668235d0d32ff8b781a6eb6485a5d\",\"name\":\"Jente Kater\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58de873e85a838180de1183c3a20470c45f59359d0ed10030087a725ef7cddd0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58de873e85a838180de1183c3a20470c45f59359d0ed10030087a725ef7cddd0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58de873e85a838180de1183c3a20470c45f59359d0ed10030087a725ef7cddd0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jente Kater\"},\"description\":\"Jente Kater is the founder and CEO of Voicebooking.com, the fastest growing voice acting agency in Europe. It maintains a web shop format and provides 24-hour delivery by professional voice talents, who record in their native tongue from locations around the world. Jente loves writing about audio-visual communication, copywriting, media and radio. Prior to Voicebooking.com he was a DJ for various national radio stations in the Netherlands. In his spare time Jente still records voice overs.\",\"sameAs\":[\"Voicebookingcom\",\"jentekater\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Voicebooking\",\"UCjN-KROdV1x4rH8anZvBdYg\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voicebooking.com\\\/fr\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment enregistrer une voix off en vacances ? | Voicebooking","description":"Vous \u00eates une voix off qui aime voyager mais qui ne sait pas comment le g\u00e9rer ? Voici quelques conseils pour enregistrer en d\u00e9placement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?","og_description":"Vous \u00eates une voix off qui aime voyager mais qui ne sait pas comment le g\u00e9rer ? Voici quelques conseils pour enregistrer en d\u00e9placement.","og_url":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances","og_site_name":"Voicebooking","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Voicebookingcom\/","article_author":"Voicebookingcom","article_published_time":"2018-05-28T09:19:45+00:00","article_modified_time":"2024-01-22T09:18:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/Blog-photo_2-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jente Kater","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Voicebooking","twitter_misc":{"Written by":"Jente Kater","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances"},"author":{"name":"Jente Kater","@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#\/schema\/person\/8f0668235d0d32ff8b781a6eb6485a5d"},"headline":"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?","datePublished":"2018-05-28T09:19:45+00:00","dateModified":"2024-01-22T09:18:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances"},"wordCount":1516,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/Blog-photo_2-3.jpg","articleSection":["Inspiration","Voice-over"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances","url":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances","name":"Comment enregistrer une voix off en vacances ? | Voicebooking","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/Blog-photo_2-3.jpg","datePublished":"2018-05-28T09:19:45+00:00","dateModified":"2024-01-22T09:18:47+00:00","description":"Vous \u00eates une voix off qui aime voyager mais qui ne sait pas comment le g\u00e9rer ? Voici quelques conseils pour enregistrer en d\u00e9placement.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#primaryimage","url":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/Blog-photo_2-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/Blog-photo_2-3.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"comment enregistrer une voix off en vacances"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/blog\/comment-enregistrer-une-voix-off-pendant-les-vacances#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment enregistrer une voix off pendant les vacances ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/","name":"Voicebooking","description":"The world&#039;s fastest working voice talents - ready to record","publisher":{"@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#organization","name":"Voicebooking.com","url":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/VB-logo-horn.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voicebooking.com\/app\/uploads\/VB-logo-horn.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Voicebooking.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Voicebookingcom\/","https:\/\/www.instagram.com\/voicebooking_com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/www-voicebooking-com\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/Voicebookingcom"],"email":"support@voicebooking.com","telephone":"+31 (0)20 - 77 47 323"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voicebooking.com\/nl\/#\/schema\/person\/8f0668235d0d32ff8b781a6eb6485a5d","name":"Jente Kater","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58de873e85a838180de1183c3a20470c45f59359d0ed10030087a725ef7cddd0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58de873e85a838180de1183c3a20470c45f59359d0ed10030087a725ef7cddd0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58de873e85a838180de1183c3a20470c45f59359d0ed10030087a725ef7cddd0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jente Kater"},"description":"Jente Kater is the founder and CEO of Voicebooking.com, the fastest growing voice acting agency in Europe. It maintains a web shop format and provides 24-hour delivery by professional voice talents, who record in their native tongue from locations around the world. Jente loves writing about audio-visual communication, copywriting, media and radio. Prior to Voicebooking.com he was a DJ for various national radio stations in the Netherlands. In his spare time Jente still records voice overs.","sameAs":["Voicebookingcom","jentekater\/","https:\/\/x.com\/Voicebooking","UCjN-KROdV1x4rH8anZvBdYg"],"url":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voicebooking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}