English 
Nederlands 
Français 
Español 
Suomi 
Italiano 
Türkçe 
Čeština 
Dansk 
Norsk bokmål 
Svenska 
Português Suchen Sie einen kroatischen Sprecher?
Es gibt nicht sehr viele kroatische Sprecher. Bei Voicebooking haben wir die Vorbereitungen für Sie getroffen. Jeder kroatische Sprecher auf dieser Seite ist garantiert Muttersprachler, der schnell und einfach liefert. Sind Sie auf der Suche nach anderen osteuropäischen Sprachen? Wir haben mehr, klicken Sie sich durch, z.B. für bosnische,tschechische und ungarische Sprachaufnahmen.
FINDEN SIE EINEN SPRECHER
E-book Remote working
Working remotely with voice overs?
A practical checklist – What to look for in a voice over who works remotely
WÄHLEN SIE Kroatisch SPRECHER
GNP856
BRJ979
SAZ475
Möchten Sie mehr Stimmen hören?
Zusätzlich zu unseren regulären Stimmen haben wir etwa 5.000 weitere Sprecher in unserer Datenbank.
NAK844
SO FUNKTIONIERT ES
- Lieferung innerhalb von 1 Werktag
- Direkter Kontakt mit der Stimme
- Kostenlose Neuaufnahme des gebrieften Tonfalles
- Mieten eines Studios nicht erforderlich
KONTAKTIEREN SIE UNS!
- Ich empfehle Voicebooking.com sehr. Ich habe mit ihnen schon seit einigen Jahren im Auftrag einiger meiner Kunden Geschäfte gemacht. Sie sind flexibel und es gibt immer klare Vereinbarungen.Chris — Chris Dorna E-Learning
FAST SCHON ZU EINFACH
Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, was es kostet. Das schafft Transparenz. Und praktisch ist das auch. Dadurch liefern wir oft schneller, als andere überhaupt in der Lage sind, ein Angebot abzugeben.
ARBEITEN SIE SO, WIE SIE ES SICH VORSTELLEN
Fast alle unsere Voice-Overs führen die Aufnahmen von ihrem eigenen Studio aus durch. Oder ziehen Sie es vor, zuzuhören, um auch Regie zu führen? Das ist möglich. Die Voice-Overs können selbstverständlich für ein beliebiges Studio gebucht werden.
AUDIOBEARBEITUNG
Unsere Sound-Designer wissen, wie man ein Skript in Ton umsetzt. Ganz à la Voicebooking.com. So ist es fertig, bevor Sie es merken.
KROATISCHER SYNCHRONSPRECHER BENÖTIGT?
Möchten Sie in wenigen Schritten einen Synchronsprecher buchen? Das ist bei Voicebooking.com möglich! Wir sind die erste Sprachagentur, die als Webshop arbeitet. Alle unsere Stimmen haben ihr eigenes Studio, was bedeutet, dass sie schnell liefern können. Das macht unsere Arbeitsweise einzigartig.
Alle unsere Stimmen sprechen die Sprache des Landes, in dem sie ansässig sind, was es Ihnen ermöglicht, unsere Dienste für alle Ihre internationalen Produktionen zu nutzen. Ein sehr attraktiver Vorteil davon ist, dass wir Ihnen super Preise anbieten können.
ÜBER DIE KROATISCHE SPRACHE
Kroatisch ist die standardisierte Variante der serbokroatischen Sprache, die von den Kroaten vor allem in Kroatien, Bosnien und Herzegowina und anderen Nachbarländern verwendet wird. Es ist der offizielle und literarische Standard in Kroatien und eine der offiziellen Sprachen der Europäischen Union. Kroatisch ist auch eine der offiziellen Sprachen von Bosnien und Herzegowina, eine anerkannte Minderheitensprache in Serbien und den Nachbarländern. Sprachen, die in den Ländern um Kroatien herum gesprochen werden, sind: Bosnisch, Ungarisch, Österreichisch und Italienisch.
Unsere kroatischen Synchronsprecher haben viele verschiedene Produktionen gemacht, wie z.B. TV-Werbung und Radiowerbung. Daneben gibt es auch animierte Features, Hörbücher, Voice Response Messages, E-Learning und natürlich Filmtrailer.
In Deutschland wird ein kroatischer Synchronsprecher als "Kroatisch Sprachaufnahme" bezeichnet, in Frankreich als "voix off Croate" und in Spanien als "Locutor Croacia".
In Germany a Croatian voice actor is called a ‘Kroatisch Sprachaufnahme’, in France ‘voix off Croate’ and in Spain ‘Locutor Croacia’.