English 
Nederlands 
Français 
Español 
Suomi 
Italiano 
Türkçe 
Čeština 
Dansk 
Norsk bokmål 
Svenska 
Português Suchen Sie einen portugiesischen Sprecher?
Finden Sie einen portugiesischen Sprecher und, erhalten Sie im Handumdrehen die fertige Audiodatei in Ihrem Posteingang. Dies ist über die Voicebooking-Plattform möglich. Wir haben ein strenges Auswahlverfahren, so dass Sie sicher sein können, dass Sie immer einen Muttersprachler finden, mit dem man gut zusammenarbeiten kann. Neben den portugiesischen Sprechern auf dieser Seite gibt es noch einige mehr in unserer erweiterten Datenbank. Fragen? Zögern Sie nicht zu fragen.
FINDEN SIE EINEN SPRECHER
E-book Remote working
Working remotely with voice overs?
A practical checklist – What to look for in a voice over who works remotely
WÄHLEN SIE Portugiesch SPRECHER
AOS923
DDM826
SAC587
Möchten Sie mehr Stimmen hören?
Zusätzlich zu unseren regulären Stimmen haben wir etwa 5.000 weitere Sprecher in unserer Datenbank.
AOG392
SAB837
JEB208
SO FUNKTIONIERT ES
- Lieferung innerhalb von 1 Werktag
- Direkter Kontakt mit der Stimme
- Kostenlose Neuaufnahme des gebrieften Tonfalles
- Mieten eines Studios nicht erforderlich
KONTAKTIEREN SIE UNS!
- Der Service ist persönlich, sehr schnell und professionell. Wir haben mit Voicebooking.com einige Projekte mit sehr zufriedenstellenden Ergebnissen durchgeführt.Tom — Peleman Industries NV
FAST SCHON ZU EINFACH
Mit nur wenigen Klicks wissen Sie, was es kostet. Das schafft Transparenz. Und praktisch ist das auch. Dadurch liefern wir oft schneller, als andere überhaupt in der Lage sind, ein Angebot abzugeben.
ARBEITEN SIE SO, WIE SIE ES SICH VORSTELLEN
Fast alle unsere Voice-Overs führen die Aufnahmen von ihrem eigenen Studio aus durch. Oder ziehen Sie es vor, zuzuhören, um auch Regie zu führen? Das ist möglich. Die Voice-Overs können selbstverständlich für ein beliebiges Studio gebucht werden.
AUDIOBEARBEITUNG
Unsere Sound-Designer wissen, wie man ein Skript in Ton umsetzt. Ganz à la Voicebooking.com. So ist es fertig, bevor Sie es merken.
PORTUGIESISCHE VOICE OVER GEWÜNSCHT?
Voicebooking.com ist die erste Sprachagentur, die als Webshop arbeitet, in dem Sie in 4 einfachen Schritten eine Stimme buchen können. Die Art und Weise, wie wir bei Voicebooking.com arbeiten, ist einzigartig. Alle unsere Stimmen haben ein eigenes professionelles Aufnahmestudio. So können Sie sich auf extrem schnelle Lieferzeiten und eine hohe Audioqualität verlassen.
Ein weiterer Vorteil ist, dass wir Ihnen sehr günstige Preise anbieten können. Alle unsere Stimmen sprechen garantiert die Sprache des Herkunftslandes, so dass Sie unsere Dienstleistungen auch für Ihre internationalen Produktionen nutzen können.
Hast du eine Stimme gefunden, die dich glücklich macht? Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich auf den Project Pages, der Voicebooking-Plattform. Wählen Sie dann das Voice Over und die dazugehörige Produktion aus. Auf diese Weise können Sie die Kosten Ihres Projekts sofort erkennen. Klicken Sie schließlich auf Bücher, und Ihr Voice Over Arrangement hat begonnen.
Sind Sie auf der Suche nach einer anderen Sprache als Portugiesisch? Keine Sorge, Sie können immer noch aus einer ganzen Liste von professionellen Voice Overs in mehr als 60 verschiedenen Sprachen sowie Hunderten von Stimmen in unserer erweiterten Datenbank wählen. Diese Synchronsprecher verfügen alle über ein eigenes Heimstudio und jahrelange Branchenerfahrung. Sie sind in der Lage, qualitativ hochwertige Voice Overs zu liefern.
Projektseiten beinhalten auch eine Chat-Funktion. Es ermöglicht Ihnen, Anweisungen direkt an den Sprecher zu senden. Wenn der Sprecher besonders auf bestimmte Phrasen achten muss, können Sie dies im Chat einfach angeben. Möchtest du live zuhören und Regie führen? Achten Sie darauf, dass Sie die Creative Control verwenden.
DIE PORTUGIESISCHE SPRACHE
Portugiesisch ist eine romanische Weltsprache, die in Portugal, Brasilien, Angola, Guinea-Bissau, Sao Tome und Principe, Osttimor, Kap Verde, Mosambik und anderen Gebieten gesprochen wird. Es wird auch von einer Minderheit in Macau gesprochen, wo es eine Amtssprache ist. Die portugiesischsprachigen Länder arbeiten in der Gemeinschaft der portugiesischsprachigen Länder im Sprachbereich zusammen. Die in den Ländern um Portugal gesprochenen Sprachen sind Spanisch und Französisch.
Portugiesisch in Brasilien unterscheidet sich von Portugiesisch in den anderen Regionen. Allerdings hat mit allen portugiesischsprachigen Ländern eine Rechtschreibreform stattgefunden, in der vereinbart wurde, in allen portugiesischsprachigen Ländern die gleiche Sprache zu verwenden. In Portugal gab es jedoch großen Widerstand in der Öffentlichkeit gegen die angepasste Schreibweise, und sie wurde noch nicht umfassend angewandt. Die Variante von Brasilien wird als brasilianisch-portugiesisch bezeichnet. Das gesprochene Portugiesisch Portugals ist für Brasilianer schwer zu verstehen.
Unsere portugiesischen Sprecher sind in vielen verschiedenen Arten von Produktionen zu hören, darunter Filmtrailer, Video- und Unternehmensfilme, E-Learning, TV-Spots, Radiowerbung und Sprachnachrichten. Sowie in Animationsfilmen und Hörbüchern etc.
In Deutschland wird eine portugiesische Sprachaufnahme als 'Portugiesisch Sprachaufnahme' bezeichnet, in Frankreich als'voix off Portugais' und in Spanien ist eine portugiesische Sprachausgabe ein'Locutor Portugués'.