[email protected] +31 (0)20 - 77 47 323
WPCS 2.2.0.3
  • English
  • Nederlands
  • Français
  • Deutsch
Menu
[email protected]
+31 (0)20 - 77 47 323
  • Unsere Sprecher
        • BELIEBTE SPRACHEN

          • Deutsch
          • Englisch (Amerikanisch)
          • Englisch (Britisch)
          • Englisch (International)
          • Französisch
          • Niederländisch
          • Niederländisch (Flämisch)
        • ALLE SPRACHEN

          • Afrikaans
          • Arabisch
          • Belarussisch
          • Bosnisch
          • Bulgarisch
          • Chinesisch (Kantonesisch)
          • Chinesisch (Mandarin)
          • Chinesisch (Vereinfacht)
          • Danisch
          • Darija (Marokkanerin)
          • Deutsch
          • Deutsch (Österreichisch)
          • Deutsch (Schweizer)
          • Englisch (US)
          • Englisch (AU)
          • Englisch (Britisch)
        •  

          • Englisch (INT)
          • Englisch (Irisch)
          • Englisch (CA)
          • Englisch (NZ)
          • Englisch (Schottisch)
          • Finnisch
          • Französisch
          • Französisch (BE)
          • Französisch (CH)
          • Französische (CA)
          • Griechisch
          • Hebräisch
          • Hindi
          • Indonesische (Bahasa)
          • Italienisch
          • Jamaikanisch
        •  

          • Japanisch
          • Kroatisch
          • Lettisch
          • Litauisch
          • Malaysisch (Bahasa)
          • Maltesisch
          • Mazedonisch
          • Niederländisch
          • Niederlandisch (Berühmt)
          • Niederländisch (Flämisch)
          • Norwegisch
          • Persisch
          • Polnisch
          • Portugiesch
          • Portugiesisch (BR)
        •  

          • Rumänisch
          • Russisch
          • Schwedisch
          • Serbisch
          • Slowakisch
          • Slowenisch
          • Spanisch
          • Spanische (Katalanisch)
          • Spanisch (Latein)
          • Suaheli
          • Tschechisch
          • Türkisch
          • Ukrainisch
          • Ungarisch
          • Walisisch
  • Dienstleistungen
        • menu icon mic
          Stimmencasting

          Finden Sie Top-Sprecher schnell und unkompliziert. Festpreise und kurzfristige Lieferzeiten.

          • Voice over generator
          • Sprecher gesucht
          • Sprecher tarife
        • menu icon speaker
          Audio-dienstleistungen

          Sounddesigner und Tontechniker, auf die Sie sich verlassen können. Remote und schnell.

          • Audiodienste tarife
          • Aufnahmestudio in Amsterdam
          • Podcast produktion
          • Remote-audioproduktion
          • Sound design
        • menu icon mic with stand
          Podcast produktion

          Alles, was Sie für den perfekten Podcast brauchen. Nutzen Sie praktische Module und selektieren Sie nur das, was Sie wirklich benötigen.

        • menu items translate
          Übersetztungen

          Sprechertexte werden zu oft in Schriftsprache übersetzt. Wir arbeiten nur mit Übersetzern zusammen, die in gesprochenem Wort schreiben.

        • menu icon bot
          Voice over generator

          Einer der weltweit am häufigsten genutzten AI-Sprachdienste. Text kopieren, einfügen und los geht’s!

        • Haben Sie eine Frage?

          Für uns ist keine Frage zu verrückt. Also kommen Sie schon.

          Telefon: +31 (0)20 - 77 47 323
          E-Mail: [email protected]

  • Audio-Dienstleistungen
        • headphones menu icon
          Aufnahmestudio in Amsterdam

          Nehmen Sie in unserem Studio in IJburg, Amsterdam mit Ihrem eigenen Sprecher auf. Ihr Projekt ist bei uns in guten Händen!

        • mixing menu icon
          Remote-Audioproduktion

          Unser Audio-Team übernimmt die Audio-Produktion für Sie. Stressfrei und zu 100 % remote.

        • target menu icon
          Sound Design

          Soundeffekte gefällig? Oder brauchen Sie einen Jingle für Ihre nächste Kampagne? Entdecken Sie unsere Möglichkeiten für Sounddesign.

        • Möchten Sie mehr erfahren?

          Für uns gibt es keine dummen Fragen, melden Sie sich einfach bei uns. Unser Support-Team ist jederzeit für Sie da!



          Telefon: +31 (0)20 - 77 47 323
          E-Mail: [email protected]

  • Tarife
        • mixing menu icon
          Tarife für Audio-Produktionen

          Sollen wir die Audio-Produktion für Sie übernehmen? Hier erfahren Sie, was es kostet.

        • Sind Sie auf der Suche nach etwas anderem?

          Möchten Sie ein individuelles Angebot? Wir helfen Ihnen gerne weiter.



          Telefon: +31 (0)20 - 77 47 323
          E-Mail: [email protected]

  • Ressourcen
        • cactus menu icon
          Über uns

          Möchten Sie wissen, wer wir sind? Erfahren Sie alles über uns, unser Unternehmen und wie wir angefangen haben.

        • speech menu icon
          Kontakt

          Wollen Sie direkt zum Punkt kommen? Nehmen Sie über unser praktisches Formular Kontakt mit uns auf.

        • thought bubble menu icon
          Häufig gestellte fragen

          Finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen.

        • screen menu icon
          Blog

          Hier finden Sie Nachrichten aus dem Unternehmen und Einblicke in aktuelle Trends und Themen.

        • book menu icon
          E-Books

          In unseren E-Books erhalten Sie wertvolle Einblicke in die Branche.

        • Direkt Kontakt aufnehmen?

          Unser Kundendienst hilft Ihnen gerne weiter. Wir sind von Montag bis Freitag von 9 bis 17:30 Uhr erreichbar.



          Telefon: +31 (0)20 - 77 47 323
          E-Mail: [email protected]

Wilkommen!

Alles handlich zusammen und:

  • Sie behalten den Überblick über den Wald, trotz der Bäume
  • Fordern Sie kostenlose Samples aus der Voice-Over-Liste an
  • Die Möglichkeit, mit Kollegen zu teilen

Registrieren Sie sich in 1 Minute und setzen Sie Ihre Suche fort

REGISTRIEREN
ANMELDEN
Home › Blog › Von Schriftsprache zu gesprochener Sprache mit 1 einfachen Trick
featured image
  • Unkategorisiert

Von Schriftsprache zu gesprochener Sprache mit 1 einfachen Trick

author profile picture
Jente Kater
Founder & CEO

Als Produzent von Videocontent haben Sie das alle schon erlebt. Ein Voice Over Skript, das grundsolide ist, aber nach der Aufnahme nicht ganz so gut funktioniert. Was ist der Grund dafür?

In diesem Video präsentiere ich Ihnen einen einfachen Skript-Hack, der Ihnen bei Ihrem nächsten Skript helfen wird.

Manchmal sieht ein Voice-over-Skript auf dem Papier gut aus, aber sobald es eingesprochen ist, ist es nicht mehr ganz so gut. Was könnte die Ursache dafür sein? In diesem Blog zeige ich Ihnen einen Schreib-Hack, der eigentlich zu einfach ist, um ihn in Worte zu fassen.

Wir alle wissen es: Es gibt geschriebene Sprache und es gibt gesprochene Sprache. Und manchmal gibt es diese Skripte, die ein bisschen zu viel von der geschriebenen Sprache enthalten. Sehen Sie sich diesen Satz an.

Daran ist doch nichts auszusetzen, oder? Nun… bis Sie ihn aussprechen. Tun Sie es doch einfach.

Bevor wir fortfahren, denken Sie daran, wie Sie diesen Satz zum ersten Mal gesehen haben. Ihre Augen haben ihn gelesen und wahrscheinlich sind Ihre Augen hin und her gegangen, um zu verstehen, was da steht. Das ist etwas, was deine Augen tun können, aber deine Ohren nicht. Ihre Ohren haben keinen Rückspulknopf.

Betrachten Sie es als Ihre Reise. Ein gut geschriebener Satz in gesprochener Sprache reist von A nach B, dann nach C und dann nach D. Und ohne dass Sie es bemerken, tun das verdammt viele Sätze in geschriebener Sprache nicht. Wenn die Wörter in diesem Beispiel also in der richtigen Reihenfolge stehen würden, müssten Sie sich nicht anstrengen, um sie mit den Ohren zu verstehen.

Also mischen Sie den Satz einfach um und machen Sie ihn so, als wäre er für die Ohren geschrieben worden. So wie hier… Der Hack ist also, wie versprochen, ganz einfach: Wenn Sie Ihr Skript fertig haben, lesen Sie es noch einmal und schauen Sie sich jeden Satz an, um zu sehen, ob die Zeitachse stimmt. Wenn ein Satz von A nach C und dann nach D und dann wieder zurück nach B geht, wissen Sie, dass etwas nicht stimmt. Bringen Sie alles in die richtige Reihenfolge, und Ihr Skript ist wieder unterhaltsamer geworden. Und Ihre Ohren werden sie lieben.

Ist es eine Todsünde, dass in einem Voice Over Drehbuch manchmal Schriftsprache vorkommt? Nun, ich glaube nicht. Aber die Effektivität Ihres Videos steigt in die Höhe, wenn der Zuhörer nicht arbeiten muss, weil die Botschaft auf dem Silbertablett serviert wird.

Möchten Sie mehr lesen? Hier finden Sie alle unsere E-Books:

15 praktische Tipps – Was man bei der Inhouse-Produktion beachten sollte
23 tips: here’s how to increase your submission’s chance of a film festival win
What to look for in a voice over who works remotely – A practical checklist for working with a voice actor online
E-Learning courses with impact – 20 practical tips for creating an effective e-learning course

52 tips for writing persuasive voice over scripts

author profile picture
Über Jente Kater
Founder & CEO
Jente Kater ist Gründer und CEO von Voicebooking.com, der am schnellsten wachsenden Sprecheragentur in Europa. Die Agentur unterhält ein Webshop-Format und bietet einen 24-Stunden-Service von muttersprachlichen Profi-Sprechern, die ihre Aufnahmen an Orten auf der ganzen Welt in ihren Heimstudios erstellen. Jente schreibt gerne über audiovisuelle Kommunikation, Copywriting, Medien und Radio. Vor seiner Zeit bei Voicebooking.com war er DJ für verschiedene nationale Radiosender in den Niederlanden. In seiner Freizeit arbeitet Jente immer noch als Sprecher.
LinkedIn profile
Send e-mail

ähnliche Beiträge

featured-image

Wie Sie mit Business-Podcasts Ihre Marke stärken & Ihr Publikum erweitern

Steigern Sie Ihre Marke mit einem Business-Podcast – bauen Sie Vertrauen auf, inspirieren Sie Ihr Publikum und gewinnen Sie treue Hörer.
Weiterlesen
featured-image

DIY-Soundeffekte für Ihre Videos

Weiterlesen
featured-image

Untertitelung vs. Synchronisation: Das sind die Unterschiede

Weiterlesen
  • Beliebte Sprachen
    • Englisch (Britisch)
    • Englisch (Amerikanisch)
    • Englisch (International)
    • Niederländisch
    • Deutsch
    • Französisch
    • Spanisch
    • Männlicher Sprecher
    • Weibliche Sprecherin
  • Preise & Casting
    • Voice Over Preise
    • Selber Regie führen
    • Sprecher vor Ort Buchen
    • Stimmencasting
    • Tarife für sprachaufnahmen
  • Unsere Dienstleistungen
    • AI Sprachgenerator
    • Finden Sie Einen Sprecher
    • Professionelle Voicemail Aufnahmen
    • Radiowerbespot Aufnehmen
    • Voice Over Übersetzung
    • Werbespot erstellen lassen
  • Audio-Dienstleistungen
    • Audio-Postproduktion
    • Aufnahmestudio in Amsterdam
    • Podcast Produktion
    • Remote-Audioproduktion
    • Sound Design
  • Unternehmen
    • Partnerschaften
    • Testimonials
  • Ressourcen
    • Blog
    • FAQ
    • Ebooks
    • Kontakt
    • Über uns
Kontakt
Krijn Taconiskade 286
1087 HW Amsterdam
Nederland
  • +31 20 77 47 323
  • [email protected]
  • 2011 - 2025 Voicebooking.com BV
  • Datenschutzerklärung
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • KvK 64486206
Wir verwenden Cookies, um sicherzustellen, dass wir Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website bieten. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit zufrieden sind. WeiterlesenCookies akzeptieren