Vous cherchez une voix off en espagnol d’Amérique latine ?

Une voix off ou un acteur voix off en espagnol avec un accent d’Amérique latine est facile à trouver rapidement sur la plateforme Voicebooking. Visitez la page des voix off en espagnol si vous êtes à la recherche d’une voix pour l'espagnol européen. Prenez contact si vous cherchez un accent particulier (d’un pays particulier). Il nous fera plaisir de vous aider.

TROUVEZ UNE VOIX

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

E-book Inhouse

Vous vous lancez dans la production en interne ?

15 conseils pratiques pour développer vos productions audiovisuelles en interne.

CHOISISSEZ VOTRE Espabole (Amérique Latine) VOIX OFF/ACTEUR VOIX OFF

GB 1 day

FOL843

A travaillé pour Nickelodeon, Apple Music/Radio & MTV. Possède un home studio, Travaille avec tarifs fixes.
AR 1 day

MAM528

A travaillé pour John Deere, IBM & Mind Candy. Possède un home studio, Tarif à la demande.
US 1 day

MAB338

A travaillé pour Maybelline, Pantene & Discovery Home & Health. Possède un home studio, Tarif à la demande.

Vous voulez entendre plus de voix?

Outre nos voix maison, nous avons encore > 5 000 autres voix off dans notre base de données.

US 1 day

ESD102

A travaillé pour Walmart, Google & Pepsi Co.. Possède un home studio, Tarif à la demande.
US 1 day

GOG437

A travaillé pour Michelin, Movistar & Subway. Possède un home studio, Tarif à la demande.
PT 1 day

JAM842

A travaillé pour Harley Davidson, Motorola & Honeywell. Possède un home studio, Travaille avec tarifs fixes.

Vous cherchez un bon deal ?

Budget limité ? Plusieurs versions à enregistrer ? Parlons-en !

ES 1 day

RAS561

A travaillé pour Google, Mastercard & National Geographic. Possède un home studio, Travaille avec tarifs fixes.
US 1 day

MAE576

A travaillé pour IBM, Philips & Disney. Possède un home studio, Travaille avec tarifs fixes.
MX 1 day

KOH198

A travaillé pour Hyundai, Telcel, Salvo, Gillette, Oral B, Centrum, Coca Cola, Nestle among others, & . Possède un home studio, Tarif à la demande.

Il vous faut un guide track ?

Utilisez notre générateur de guide track. Il est complètement gratuit.

US 2 days

RIA468

A travaillé pour Disney on Ice, Pandora & Lonely Planet. Possède un home studio, Tarif à la demande.

FONCTIONNEMENT

  • Livraisons sous 1 jour ouvrable
  • Contact direct avec la voix
  • Reprises gratuites sur le ton de voix
  • Aucun besoin de louer un studio

PRÉFÉREZ-VOUS DEMANDER UN CASTING ?
CONTACTEZ-NOUS !
  • Mon contact a été adorable, les acteurs sont très réactifs et professionnels, je recommande les yeux fermés le service VoiceBooking, excellente expérience utilisateur.
    Clara — Open Communities Consulting

C'EST PRESQUE TROP FACILE

Vous connaissez tous les prix en quelques clics. Tout est transparent et pratique. C'est pourquoi nous sommes souvent capables de livrer plus vite que d'autres ne peuvent présenter un devis.

TRAVAILLEZ COMME VOUS LE SOUHAITEZ

Presque tous nos comédiens voix off travaillent depuis leur propre studio à domicile. Vous voulez écouter en direct ? Diriger les comédiens ? C'est possible. Il est aussi possible de réserver un comédien voix off dans un studio.

POST-PRODUCTION AUDIO

Nos concepteurs sonores savent comment faire d'un texte un excellent enregistrement audio. À la manière de Voicebooking.com : il sera prêt en un rien de temps.

UN ACTEUR ESPAGNOL (AMÉRIQUE LATINE) EST NÉCESSAIRE ?

Vous voulez réserver un acteur en quelques étapes faciles ? C'est possible sur Voicebooking.com ! Nous sommes la première agence de voix qui fonctionne comme une boutique en ligne. Tous nos comédiens ont leur propre studio, ce qui leur permet de livrer rapidement. C'est ce qui rend notre façon de travailler unique.

Tous nos acteurs parlent la langue du pays dans lequel ils résident, ce qui vous permet d'utiliser nos services pour toutes vos productions internationales. Un avantage très attractif de ce système est que nous pouvons vous proposer des tarifs très intéressants.

À PROPOS DE LA LANGUE ESPAGNOLE (AMÉRIQUE LATINE)

L'espagnol est l'une des langues les plus parlées au monde. Avec plus de 470 locuteurs natifs qui la reconnaissent comme leur langue maternelle, elle est la deuxième langue la plus parlée au monde. Cependant, dès que l'on prend des locuteurs de 2ème niveau, le rang baisse de quelques places.

L'espagnol est parlé comme première langue dans 20 pays, mais cela ne veut pas dire qu'elle sonne de manière uniforme. Un hispanophone européen est difficilement comparable à un hispanophone d'Amérique latine. Un hispanophone latino-américain ne se laisse pas facilement convaincre d'accepter un emploi qui nécessite son homologue européen, car il est difficile pour un latino d'imiter l'accent européen. Même si l'Amérique latine est un continent entier avec plusieurs pays et plusieurs accents, il existe toujours une façon uniforme de parler sur le continent, qui est parlée et comprise par tous les pays. En outre, il existe davantage d'accents locaux, qui sont difficiles à comprendre pour un non natif.

Nos acteurs espagnols peuvent être engagés pour différents types de productions, notamment pour des bandes-annonces de films, des vidéos et des films d'entreprise, des cours en ligne, des publicités télévisées, des spots radio et des messages vocaux. Ils peuvent également être engagés pour des films d'animation, des livres audio, etc.

En Russie, un acteur latino espagnol est appelé "Испанский (латиноамериканский) голос за кадром" Au Portugal, on parle de "Voz em voz de espanhol (latino-americano)" et en Pologne, un acteur espagnol est appelé "Hiszpański (Ameryka Łacińska) głos".