• item icon
    Marktleider in Nederland
  • item icon
    Top voice-overs
  • item icon
    Aangeleverd binnen 1 werkdag
  • item icon
    Direct contact met de voice over
  • item icon
    Eenvoudig en snel
Zoek een stem
Man
Vrouw
Pre-selected
Extended
Naturel
DJ
Nieuwslezer
Trailervoice
Acteur
Stemmetjes
Stoer
Betrouwbaar
Zakelijk
Bekend
Hees/Schor
Licht
Zwaar
Volks/Accenten
Warm/Zwoel
Jong
Vriendelijk
Zang
Apart
Senior
Urban
Luisterboekstem
Veelzijdig
Vaste prijs
Prijs op aanvraag
Ja
Nee
> 15 jaar
10 - 15 jaar
5 - 10 jaar
2 - 5 jaar
1 jaar
GB Levert in 24 uur
FOL843
Gewerkt voor Nickelodeon, Apple Music/Radio & MTV. Heeft een voice booth, Werkt voor vaste prijzen.
Meer info
PT Levert in 24 uur
JAM842
Gewerkt voor Harley Davidson, Motorola & Honeywell. Heeft een voice booth, Werkt voor vaste prijzen.
Meer info
ES Levert in 24 uur
RAS561
Gewerkt voor Google, Mastercard & National Geographic. Heeft een voice booth, Werkt voor vaste prijzen.
Meer info

Benieuwd hoe we werken?

In 1 woord: snel. Bekijk de explainer video.
Bekijk video
US Levert in 24 uur
MAE576
Gewerkt voor IBM, Philips & Disney. Heeft een voice booth, Werkt voor vaste prijzen.
Meer info
MX Levert in 24 uur
KOH198
Gewerkt voor Hyundai, Telcel, Salvo, Gillette, Oral B, Centrum, Coca Cola, Nestle among others, & . Heeft een voice booth, Prijs op aanvraag.
Meer info
US Levert in 48 uur
RIA468
Gewerkt voor Disney on Ice, Pandora & Lonely Planet. Heeft een voice booth, Prijs op aanvraag.
Meer info
US Levert in 24 uur
BNA184
Gewerkt voor Vopak, Centers for Disease Control (US) & PBS. Heeft een voice booth, Prijs op aanvraag.
Meer info

Voice-over teksten effectiever leren schrijven?

Lees onze whitepaper '52 tips voor het schrijven van overtuigende scripts' voor tips, valkuilen en workflow suggesties.
Lees verder
US Levert in 24 uur
MOG773
Gewerkt voor Ford, The Walt Disney Company & Wendy's. Heeft een voice booth, Prijs op aanvraag.
Meer info
AR Levert in 24 uur
MAM528
Gewerkt voor John Deere, IBM & Mind Candy. Heeft een voice booth, Prijs op aanvraag.
Meer info
MX Levert in 24 uur
EOV767
Gewerkt voor Coca Cola, Maxfactor & FIFA. Heeft een voice booth, Prijs op aanvraag.
Meer info

Boek een Spaanse voice-over

Zoek je een Europees Spaanse stem, ga dan naar de pagina Spaanse voice-over. Ben je op zoek naar een specifiek accent (land), neem dan contact op. We helpen je graag verder.

 

Latijns-Amerikaans Spaanse voice-over gezocht?

Voicebooking.com is het eerste stemmenbureau dat werkt als een webshop waar je binnen 4 gemakkelijke stappen een voice-over boekt. De manier waarop wij werken bij Voicebooking.com is uniek. Al onze stemmen hebben hun eigen professionele opname studio. Hierdoor kun je rekenen op extreem snelle levertijden en hoge kwaliteit audio.

Nog een voordeel is dat we je hierdoor zeer scherpe tarieven kunnen bieden. Al onze stemmen spreken gegarandeerd de taal uit het land van herkomst waardoor je ook gebruik kunt maken van onze diensten voor je internationale producties.

 

Latijns-Amerikaans Spaans als taal

Spaans is een van de meest gesproken talen ter wereld. Met meer dan 470 miljoen sprekers die het herkennen als moedertaal is het op gebied van moedertaal de 2de taal van de wereld. Echter veranderd deze plek zodra de 2e rangs sprekers worden meegenomen in de berekening.

In totaal wordt Spaans gesproken als moedertaal in 20 landen. Maar dat betekent niet dat de taal overal hetzelfde klinkt. Zo is een Europees-Spaans spreker niet te vergelijken met een uit Latijns Amerika. Een Spaans sprekende Latino zal ook niet snel een Europees Spaanse klus aannemen, omdat hij het gewenste geluid niet kan nabootsen. Hoewel Latijns Amerika een geheel continent is met verschillende landen en accenten, bestaat er toch een generieke stijl van Latijns Amerikaans Spaans, die door alle landen kan worden gesproken en verstaan. De lokale accenten daarentegen, zijn soms lastig te begrijpen voor een niet native.

Onze Latijns-Amerikaanse Spaanse voice-overs zijn te horen in veel verschillende soorten producties, waaronder film trailers, video en bedrijfsfilms, e-learnings, TV-commercials, radiocommercials en voice response berichten. Als ook in animatie films en luisterboeken etc.

In Duitsland noemt men een Latijns-Amerikaanse Spaanse voice-over een “Spanisch (lateinamerikanische) Voice-over”, in Frankrijk een “Envoi espagnol (latino-américain)” en in Spanje noemen ze Latijns-Amerikaanse Spaanse stemmen “voz español (latinoamericano)”.