Nederlands 
Français 
Deutsch 
Español 
Suomi 
Italiano 
Türkçe 
Čeština 
Dansk 
Norsk bokmål 
Svenska 
Português Looking for a Latin American Spanish voice over?
A Spanish voice over or voice over actor with a Latin American accent can be found easily and quickly on the Voicebooking platform. If you're looking for a European Spanish voice, go to the Spanish voice over page. Are you looking for a specific accent (from a particular country), get in touch. We'd be happy to help you further.
Find a voice
E-book Remote working
Working remotely with voice overs?
A practical checklist – What to look for in a voice over who works remotely
Choose your Spanish (Latin America) voice over / voice over actor
FOL843
MAM528
MAB338
Would you like to listen to more voices?
In addition to our regular voices, we have about 5,000 other voice over actors in our database.
ESD102
GOG437
JAM842
Looking for a deal?
Limited budget? Recording multiple versions? Let’s talk!
RAS561
MAE576
KOH198
Need a guide track?
Use our guide track generator. It’s free.
RIA468
How it works
- Delivery within 1 business day
- Direct contact with the voice
- Free retakes based on a tone-of-voice briefing
- No need for a recording studio
Contact us!
- Quick and fast, very convenient solution!Nicolas — CROP THE BLOCK
ALMOST TOO EASY
Know what everything costs in just a few clicks. Transparent. Handy too. That's why we can often deliver quicker than others can quote.
WORK THE WAY YOU WANT TO
Almost all our voice overs work from their own home studio. Want to listen along? Direct? Sure thing. Booking a voice over for a studio session is still possible.
AUDIO POST PRODUCTION
Our sound designers know how to transform plain text into great sound. The Voicebooking.com way: it'll be ready before you know it.
SPANISH (LATIN AMERICA) VOICE ACTOR NEEDED?
Want to book a voice actor within a few easy steps? It’s possible at Voicebooking.com! We’re the first voice agency that works as a webshop. All our voice actors have their own studio which means they can deliver fast. This makes the way we work unique.
All our voice actors speak the language of the country they reside in which makes it possible for you to use our services for all your international productions. A very attractive benefit of this is that we can offer you sharp rates.
ABOUT THE SPANISH (LATIN AMERICA) LANGUAGE
Spanish is one of the most spoken languages in the world. With over 470 native speakers who recognize it as their mother tongue, makes it the world’s 2nd most spoken language. However, as soon as we take 2nd level speakers, the rank drops a couple of places.
Spanish is spoken as first language in 20 countries, but that doesn’t mean that it sounds uniform. A European-Spanish speaker is hard to compare with a Latin American Spanish speaker. A Latin American Spanish speaker isn’t easily convinced to take a job which needs his European counterpart, since it’s hard for a Latino to mimic the European accent. Even though Latin America is an entire continent with several countries and accents, there’s still a common uniform way of speaking in the continent, which is spoken and understood by all countries. In addition, more local accents do exist and are hard to understand by a non-native.
Our Spanish voice actors can be booked for many different types of productions including movie trailers, video and corporate movies, E-learning, TV-commercials, radio commercials and voice response messages. And also for animated features and audio books etc.
In Russia a Latino Spanish voice actor is called a “Испанский (латиноамериканский) голос за кадром” , in Portugal people talk about a “Voz em voz de espanhol (latino-americano)” and in Poland a Spanish voice actor is referred to as a “Hiszpański (Ameryka Łacińska) głos”.