Voicebooking.com
Mijn winkelwagen

Kies je Bulgaarse voice-over

  • BG  24h

    Deze commentaarstem klinkt vriendelijk en zwaar, hij produceert een professioneel geluid.

  • Die éne stem nog niet gevonden?
    Wij zoeken graag mee, laat even een casting call achter.

Zo Werkt Het

  • Binnen 1 werkdag geleverd
  • Direct contact met de stem
  • Gratis retakes op tone-of-voice
  • Studio huren niet nodig

Hulp nodig? Neem contact op!
+31 (0)20 - 77 47 323
Hulp nodig? Neem contact op!
+31 (0)20 - 77 47 323
Hulp nodig? Neem contact op!
+31 (0)20 - 77 47 323
  • Ik ben fan van deze dienst. De site is super makkelijk, het proces overzichtelijk en de levering is doorgaans nog dezelfde dag! En! de kwaliteit is top en de kosten vallen mee.
    Twan — StillMoving
Bijna te gemakkelijk

In een paar klikken weten wat iets kost. Wel zo transparant. Handig ook. Hierdoor leveren wij vaak al sneller dan dat anderen überhaupt kunnen offreren.

Werk zoals jij dat wilt.

Bijna al onze voice-overs nemen op vanuit hun eigen studio. Liever meeluisteren om te regisseren? Dat kan. De voice-over boeken in een studio kan natuurlijk ook.

Audionabewerking

Onze sound designers weten hoe ze een script moeten vertalen in geluid. Op z'n Voicebookings. Dus voor je er erg in hebt gereed.

Bulgaarse voice-over gezocht?

Voicebooking.com is het eerste stemmenbureau dat werkt als een webshop waar je binnen 4 gemakkelijke stappen een voice-over boekt. De manier waarop wij werken bij Voicebooking.com is uniek. Al onze stemmen hebben hun eigen professionele opname studio. Hierdoor kun je rekenen op extreem snelle levertijden en hoge kwaliteit audio.

Nog een voordeel is dat we je hierdoor zeer scherpe tarieven kunnen bieden. Al onze stemmen spreken gegarandeerd de taal uit het land van herkomst waardoor je ook gebruik kunt maken van onze diensten voor je internationale producties.

De Bulgaarse taal.

Het Bulgaars is een taal die door ongeveer 12 miljoen mensen gesproken wordt, voornamelijk in Bulgarije. Bulgaars behoort tot de Indo-Europese taalfamile en maakt deel uit van de zuidelijke groep van de Slavische talen. Het is nauw verwant aan het Macedonisch, dat door sommigen als een Bulgaars dialect wordt beschouwd. Talen die gesproken worden in landen rondom Bulgarije zijn: Roemeens, Servisch, Grieks, Macedonisch en Turks.

Hoewel de meeste woorden een duidelijk Slavische afkomst hebben, is ook de invloed van diverse andere talen merkbaar, waaronder: Latijn, Turks, Duits en Frans. In het Bulgaars zijn de oorspronkelijke naamvallen (net als in het Nederlands) zo goed als verdwenen. Hierdoor is het eenvoudiger dan andere Slavische talen.

Onze Bulgaarse voice-overs zijn te horen in veel verschillende soorten producties, waaronder film trailers, video en bedrijfsfilms, E-learning, TV-commercials, radiocommercials en voice response berichten. Als ook in animatie films en luisterboeken etc.

In Duitsland noemt men een Bulgaarse voice-over een ‘Bulgarische Sprachaufnahme’, in Frankrijk ‘voix off Bulgare’ en in Spanje is een Bulgaarse voice-over een ‘Locutor Búlgaro.

Welkom!

Benieuwd hoe we werken? Bekijk onze video!

Bekijk Explanimation