SELECCIONA UNA CATEGORÍA

HOMBRE
MUJER
Pre-selected
Extended
Natural
DJ
Anchor
Trailer voice
Actor
Cartoon voice
Cool
Reliable
Corporate
Famous
Hoarse
Light
Heavy
Dialect/Accent
Warm
Young
Friendly
Singing
Distinct
Senior
Urban
Audiobook voice
Versatile
Fixed price
Price on request
Yes
No
> 15 Years
10 - 15 Years
5 - 10 Years
2 - 5 Years
1 Year

ELIJA SU ACTOR DE Chino (mandarín) VOZ EN OFF/ VOZ EN

Ha trabajado para Apple, BMW & Dell. Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
CN Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
Ha trabajado para Coca Cola, Amway & State Farm. Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
CN Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
Ha trabajado para Symantec, Disney & Microsoft. Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
US Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.

¿Quieres saber cómo trabajamos?

En una palabra: rápido. Tenemos un vídeo para explicártelo mejor.

Ha trabajado para Molton Brown, DHL & Swarovski. Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
GB Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
Ha trabajado para Wuzhi Lu, Porsche & BMW. Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
US Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
Ha trabajado para Intel, Harley-Davidson & McDonald. Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.
CN Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Precio previa solicitud.

ASÍ FUNCIONA

  • Entrega en 1 día laborable
  • Contacto directo con la voz
  • Repeticiones gratuitas en el tono de voz solicitado
  • No es necesario alquilar un estudio

E-book Remote working

Working remotely with voice overs?

A practical checklist – What to look for in a voice over who works remotely

CASI DEMASIADO FÁCIL

En un par de clics sabrás lo que cuesta. Completamente transparente. También es muy práctico. Nuestros plazos de entrega suelen ser más rápidos de lo que otros pueden ofrecer.

TRABAJA COMO QUIERAS

Casi todas nuestras voz en off graban desde su propio estudio. ¿Prefieres escuchar para dirigir la grabación? Es posible. Naturalmente, reservar una voz en off en un estudio también es posible.

EDICIÓN DE AUDIO

Nuestros diseñadores de sonido saben cómo deben traducir un guion en sonido. En Voicebookings. Así que antes de que te des cuenta lo tendrás en tus manos.

¿SE NECESITA UN ACTOR DE VOZ CHINA?

Voicebooking.com es la primera agencia de voz que funciona como una tienda virtual. Con nosotros puedes reservar un actor de voz chino para tu grabación en sólo unos pocos pasos. Gracias a nuestra forma única de trabajar en Voicebooking.com puede esperar una entrega extremadamente rápida de locutores profesionales y de alta calidad. Todos nuestros actores de doblaje tienen sus propias instalaciones de grabación y nuestra plataforma, única en su género, agiliza todo el proceso para usted, lo que significa que a menudo podemos entregar su audio en el mismo tiempo que otras empresas lo cotizan.

Todos nuestros actores de doblaje, incluyendo nuestros talentos en chino mandarín, son hablantes nativos, ¡garantizado! Puede utilizar Voicebooking.com para todas sus producciones internacionales y podemos organizar descuentos si está grabando varios locutores a la vez, e incluso traductores especializados en locución si necesita esas grabaciones en varios idiomas. Todo esto a precios fijos y competitivos.

MÁS QUE SÓLO LOCUTORES

Nunca antes el contenido de video y voz en off había tenido tanta demanda. Nuestro objetivo es agilizar el proceso para ayudarte a hacer el casting y completar tu proyecto lo más rápido posible, manteniendo la más alta calidad en la producción de sonido. No sólo ofrecemos una amplia selección de voces profesionales, de todo el mundo, sino que son seleccionadas cuidadosamente por sus habilidades. Nuestras locuciones suenan muy bien, seguro, pero también proporcionan un audio de alta calidad, crudo, rápido como el rayo - ¡a menudo en un día de trabajo!

Y, a diferencia de muchas agencias de locución, también tenemos servicios internos adicionales como traducción y escritura de guiones, ingeniería de audio y mezcla.

Todo es digital: en sólo unos simples pasos online, escucha, reserva, resume y envía tu guión al actor de voz elegido. Vea el precio de su trabajo de inmediato, elija cualquier complemento que necesite como ingeniería de sonido antes de ver el coste total de su proyecto por adelantado: sin costes ocultos, con un precio sencillo, directo y transparente. Si estás contento, haz clic en el libro y el actor de doblaje se pondrá a trabajar lo antes posible.

Si tienes algún problema en el camino, nuestro personal de apoyo bilingüe y totalmente capacitado está a tu disposición para ayudarte en cada paso del camino. Además, todo el proceso está optimizado para los móviles, de modo que puedes comprobar tu proyecto y chatear con tu actor de doblaje mientras trabajan en tu guión, sin importar dónde estés.

VERDADERAMENTE INTERNACIONAL

Voicebooking.com es ahora una de las principales agencias de voz del mundo. Nuestras locuciones han sido usadas por todo tipo de grandes marcas, desde Spotify a Coca Cola, Samsung y Booking.com.

Nuestros actores de doblaje vienen de todo el mundo, desde los Países Bajos a Japón, Australia y Suecia. Y ahora podemos ofrecer grabaciones en más de 50 idiomas! ¿La voz que buscas no está ahí? Entonces ponte en contacto con nuestro director de casting y te ayudará a encontrarla; ¡no importa el idioma que necesites!

¿CÓMO FUNCIONA?

Es tan fácil como 1, 2, 3... 4!

1. En la plataforma de Voicebooking.com, crea un perfil

2. A continuación, seleccione sus requisitos para la locución para crear una lista de actores de voz de nuestra amplia base de datos.

3. Escuche las demostraciones y lea acerca de sus actores de voz preseleccionados.

4. ¡Libro! Elija el actor de doblaje que desea contratar, vea su precio fijo por su trabajo y reserve!

Con Voicebooking.com seleccionamos nuestros locutores en base a múltiples criterios: su sonido, versatilidad, experiencia técnica, capacidad de dirección y cumplimiento de plazos. Puede estar seguro de que su voz final sonará tan bien como su video.

Si desea elegir complementos además del precio de la voz en off, estos también son fijos, transparentes y están disponibles para verlos antes de confirmar su reserva. Si tienes un proyecto complicado o necesitas un presupuesto a medida, ponte en contacto con nuestro amable y eficiente equipo de soporte y ellos lo solucionarán por ti. Todo el mundo en Voicebooking.com habla holandés e inglés.

¿Y ENTONCES QUÉ?

Una vez que hayas reservado tu locución, puedes manejar y supervisar todo desde nuestro portal de clientes: ProjectPages. Puedes comunicarte directamente con el actor de la voz en off sobre el guión e incluso usar nuestra funcionalidad de Control Creativo para escuchar y dirigir mientras están grabando.

Estamos totalmente optimizados para la movilidad: así que no hay que esperar. Tan pronto como la grabación esté completa, recibirás una notificación de la aplicación y podrás escuchar y aprobar el audio directamente desde tu smartphone.

Y... ¿PRECIO?

Utilizamos un sistema de tarifas fijas, que le asegura un voice over de alta calidad, con la mejor relación calidad-precio, en tiempo récord. No podemos exagerar el tiempo que esto ahorra!

Simplemente seleccione el tipo de trabajo que el actor de voz necesita realizar y verá que el precio de ese trabajo aparece en el menú de la derecha. Además de la tarifa del actor de voz, puedes elegir complementos. ¿Necesitas traducir el guión? Compruébalo. ¿Necesitas una mezcla de audio en la postproducción? Compruébalo. Una vez que hayas seleccionado todo lo que quieras, se mostrará el precio total de tu proyecto de locución y podrás verlo todo antes de confirmar tu reserva.

Para saber más sobre nuestra forma de trabajo, visita el blog de Jente. O vuelve a la parte superior de la página para empezar a escuchar nuestras voces chinas ahora!

SOBRE EL CHINO MANDARÍN

La gente suele referirse al idioma chino cuando en realidad se refiere al mandarín, que es un idioma oficial en China, Taiwán, Hong Kong y también en Singapur. En Hong Kong los residentes suelen hablar inglés y/o cantonés.

El chino mandarín es en realidad un grupo de variedades afines del chino que se habla ampliamente en todo el norte y suroeste de China, estos son dialectos no un idioma unificado. Por lo tanto, el mandarín estándar, parecido al dialecto de la capital, Beijing, se utiliza con mayor frecuencia como la variedad de referencia del chino mandarín. El mandarín estándar es hablado por más de mil millones de personas, lo que le da el mayor número de hablantes nativos de cualquier idioma en todo el mundo. También es uno de los idiomas más antiguos de los que se tiene constancia; los ejemplos de escritura china se remontan a 2500 años atrás. El alfabeto chino es algo que puede hacer que tu cabeza dé vueltas si estás acostumbrado a uno latino de 26 letras: contiene más de 7.000 caracteres, y algunas fuentes dicen que está más cerca de los 100.000 gracias a su complicada construcción! Afortunadamente, si quieres empezar a aprender mandarín, generalmente se acepta que sólo necesitas saber unos 3.000 caracteres para leer un periódico.

Nuestra voz china puede ser escuchada en una amplia variedad de producciones, incluyendo: trailers de películas, videos corporativos, e-learning, comerciales de TV y radio, mensajes de respuesta de voz, animaciones y audiolibros. La mayoría de nuestros locutores viven en China, grabando audio crudo de alta calidad desde su propio estudio casero, además también tenemos locutores de mandarín aquí en Europa; en los Países Bajos, el Reino Unido, los Estados Unidos y Francia. Todos tienen dos cosas en común: todos son hablantes nativos y todos son actores de voz profesionales de primera categoría.

En Rusia un actor de voz chino se llama 'Китайские голос поверх', en Portugal 'Actor de voz chinesa' y en Polonia 'Chiński lektor'.