SCEGLI UNA CATEGORIA

UOMO
DONNA
Pre-selected
Extended
Natural
DJ
Anchor
Trailer voice
Actor
Cartoon voice
Cool
Reliable
Corporate
Famous
Hoarse
Light
Heavy
Dialect/Accent
Warm
Young
Friendly
Singing
Distinct
Senior
Urban
Audiobook voice
Versatile
Fixed price
Price on request
Yes
No
> 15 Years
10 - 15 Years
5 - 10 Years
2 - 5 Years
1 Year

SCEGLI IL Croato DOPPIATORE/ LA VOCE FUORU CAMPO IN

Lavorato per LEGO, Lidl & WIZZ Air. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
HR Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
Lavorato per Ferrero, Philips & Erste Bank. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
HR Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
Lavorato per Hypo Alpe Adia Bank, Etihad & Alfa Romeo. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
BA Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.

Sei curioso di sapere come lavoriamo?

In una sola parola: velocemente. Guarda il video esplicativo.

Lavorato per Elda ltd., Live Studio & Radio Nova Gradiska. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
HR Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.

COME FUNZIONA

  • Consegna entro 1 giorno
  • Comunicazione diretta con il doppiatore
  • Nuove registrazioni gratis con il tono di voce concordato
  • Non è necessario affittare uno studio

TI SERVE AIUTO?
CONTATTACI!

E-book Scriptwriting

Vuoi scrivere testi per voci fuori campo in modo più efficiente?

Per consigli, spunti e suggerimenti sul flusso di lavoro, leggi il nostro libro bianco: “52 consigli per scrivere testi coinvolgenti”.

QUASI TROPPO FACILE

Sapere quanto costa in un paio di clic Davvero trasparente E comodo. 
In questo modo, spesso noi finiamo più velocemente di altri.

UN LAVORO COME LO VUOI TU

Quasi tutti i nostri doppiatori registrano dal loro studio. Preferisci ascoltare anche tu per dare suggerimenti? Si può. Si può anche prenotare il voice-over in uno studio, naturalmente.

POSTPRODUZIONE DELL'AUDIO

I nostri sound designer sanno come tradurre un copione in suono. Nello stile di Voicebookings. Tu non devi fare sforzi.

ARTISTA CROATO VOICE OVER CROATO NECESSARIO?

Volete prenotare un doppiatore in pochi passi? Questo è possibile su Voicebooking.com! Siamo la prima agenzia vocale che lavora come webshop. Tutte le nostre voci hanno il loro studio, il che significa che possono consegnare rapidamente. Questo rende unico il nostro modo di lavorare.

Tutte le nostre voci parlano la lingua del paese in cui hanno sede, il che vi permette di utilizzare i nostri servizi per tutte le vostre produzioni internazionali. Un vantaggio molto interessante di questo è che possiamo offrirvi ottimi prezzi.

SULLA LINGUA CROATA

Il croato è la variante standardizzata della lingua serbo-croata, che viene utilizzata dai croati soprattutto in Croazia, Bosnia ed Erzegovina e in altri paesi vicini. È lo standard ufficiale e letterario in Croazia e una delle lingue ufficiali dell'Unione Europea. Il croato è anche una delle lingue ufficiali della Bosnia ed Erzegovina, una lingua minoritaria riconosciuta in Serbia e nei Paesi vicini. Le lingue parlate nei paesi della Croazia sono Bosniaco, ungherese, austriaco e italiano.

I nostri doppiatori croati hanno realizzato molte produzioni diverse, come spot televisivi e spot radiofonici. Abbiamo anche funzionalità animate, audiolibri, messaggi di risposta vocale, e-learning e naturalmente trailer di film.

In Germania, un doppiatore croato si chiama "Croatian voice recording", in Francia "voix off Croate" e in Spagna "Locutor Croacia".