SCEGLI UNA CATEGORIA

UOMO
DONNA
Pre-selected
Extended
Natural
DJ
Anchor
Trailer voice
Actor
Cartoon voice
Cool
Reliable
Corporate
Famous
Hoarse
Light
Heavy
Dialect/Accent
Warm
Young
Friendly
Singing
Distinct
Senior
Urban
Audiobook voice
Versatile
Fixed price
Price on request
Yes
No
> 15 Years
10 - 15 Years
5 - 10 Years
2 - 5 Years
1 Year

SCEGLI IL Giapponese DOPPIATORE/ LA VOCE FUORU CAMPO IN

Lavorato per MTV Japan, Maserati Japan & Sendai City. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
JP Delivers in 48 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per MoMA, American Express & Pampers. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
JP Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per TOYOTA, BMW & Nintendo. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
JP Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.

Direct contact with the voice over?

This is now possible even before booking. Read how it works

Lavorato per TV Asahi Corporation, Nankai Broadcasting Co., Ltd, & Daiwa Securities Group Inc.. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
JP Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per Rakuten, Disney & Microsoft. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
CA Delivers in 48 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per TOYOTA, NISSAN & HONDA. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
JP Delivers in 48 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.

Sei curioso di sapere come lavoriamo?

In una sola parola: velocemente. Guarda il video esplicativo.

Lavorato per Microsoft, UNDP & IBM. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
JP Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.

COME FUNZIONA

  • Consegna entro 1 giorno
  • Comunicazione diretta con il doppiatore
  • Nuove registrazioni gratis con il tono di voce concordato
  • Non è necessario affittare uno studio

TI SERVE AIUTO?
CONTATTACI!

E-book E-learning

Come realizzare degli e-learning di grande impatto?

20 consigli pratici per creare un corso di e-learning efficace.

QUASI TROPPO FACILE

Sapere quanto costa in un paio di clic Davvero trasparente E comodo. 
In questo modo, spesso noi finiamo più velocemente di altri.

UN LAVORO COME LO VUOI TU

Quasi tutti i nostri doppiatori registrano dal loro studio. Preferisci ascoltare anche tu per dare suggerimenti? Si può. Si può anche prenotare il voice-over in uno studio, naturalmente.

POSTPRODUZIONE DELL'AUDIO

I nostri sound designer sanno come tradurre un copione in suono. Nello stile di Voicebookings. Tu non devi fare sforzi.

VOCE GIAPPONESE PIÙ RICERCATA?

Voicebooking ha le migliori voci online giapponesi che possono rendere il tuo video più dinamico. Qualunque sia la voce che stai cercando, puoi trovarla su voicebooking.com. La voce fuori campo giapponese pronuncia la tua sceneggiatura esattamente come vuoi tu. Puoi anche dirigere l'intero processo da solo, così non hai alcun dubbio sul tuo video perfetto. Tutte le nostre voci sono garantite per parlare la lingua del paese di origine, quindi puoi utilizzare i nostri servizi anche per le tue produzioni internazionali. Questo modo di lavorare ci permette di offrire tariffe molto competitive.

LA LINGUA GIAPPONESE

Il giapponese è la lingua ufficiale del Giappone. È parlato da circa 127 milioni di persone in Giappone e da immigrati in Brasile, Stati Uniti e Perù. Le lingue giapponesi, note anche come lingue giapponese-riukiuan, sono una famiglia di lingue derivate da una lingua chiamata proto-giapponese. Il rapporto tra giapponese e altre lingue è controverso; ci sono diverse teorie, ma nessuna di esse è generalmente accettata.

Di solito è classificato tra le lingue altaiche, così come le lingue coreane, mongole e turche. Alcuni linguisti, tuttavia, pensano che non sia una famiglia linguistica ma uno Sprachbund. Un legame diretto con il coreano sembra essere il più ovvio, ma a causa delle pessime relazioni tra i due paesi si presta poca attenzione a questo.

Le nostre voci fuori campo giapponesi possono essere ascoltate in molti diversi tipi di produzioni, inclusi trailer di film, video e film aziendali, e-learning, spot televisivi, spot radiofonici e messaggi di risposta vocale. Oltre che nei film d'animazione e negli audiolibri, ecc.

In Germania una voce fuori campo giapponese è chiamata "Sprachaufnahme giapponese", in Francia una "voce fuori campo giapponese" e in Spagna una voce fuori campo giapponese è un "Locutor Japonés".