ESCOLHA UMA CATEGORIA

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

E-book Scriptwriting

Quer escrever textos de voz-off com mais eficácia?

Para dicas, armadilhas e sugestões de fluxo de trabalho, leia o nosso papel branco: ’52 Dicas para Escrever Textos Cativantes’.

ESCOLHA O SEU Inglês (Canadiano) VOZ-OFF/ATOR DE VOZ

CA 1 day

DDG228

Trabalhou por Disney, NHL & Jos A Banks. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
CA 1 day

BVS774

Trabalhou por Kraft, Revlon & Joss & Main. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.

Gostaria de ouvir mais vozes?

Além das nossas vozes habituais, temos cerca de 5,000 outros atores de voz-off na nossa base de dados.

FUNCIONA ASSIM

  • Entregue dentro de 1 dia de trabalho
  • Diretamente contacto com a voz
  • Novas gravações grátis com tom de voz indicado
  • Não é necessário alugar estúdio

NECESSITA DE AJUDA? ENTRE EM
CONTATO!

QUASE DEMASIADO FÁCIL

Em vários cliques saber o custo. Com toda a transparência Bem prático. Por esta razão, conseguimos fornecer mais rápido que outros de todo conseguem propor.

TRABALHAMOS COMO PRETENDE

Quase todos os nossos especialistas de dobragem gravam no seu próprio estúdio. Prefere ouvir para dirigir gravação? Isso é possível. Fazer marcação da dobragem num estúdio evidentemente é possível..

TRATAMENTO DE ÁUDIO POSTERIOR

Os nossos criadores de som sabem como traduzir um script em som. Nas nossas marcações de voz. Pronto antes de você se aperceber.

É NECESSÁRIO UM ACTOR DE VOZ INGLÊS CANADIANO?

Quer reservar um actor de voz dentro de alguns passos fáceis? É possível no Voicebooking.com! Somos a primeira agência de voz que funciona como uma loja virtual. Todos os nossos actores de voz têm o seu próprio estúdio, o que significa que podem entregar rapidamente. Isto torna a nossa forma de trabalhar única.

Todos os nossos actores de voz falam a língua do país em que residem, o que torna possível a utilização dos nossos serviços para todas as suas produções internacionais. Um benefício muito atractivo disto é que podemos oferecer-lhe preços muito competitivos.

SOBRE A LÍNGUA INGLESA CANADIANA

O Canadá-Inglês é a língua oficial da cobertura de 15 milhões de canadianos. Além disso, é falada como segunda língua por pelo menos 7 milhões de nativos franceses canadianos. Embora a variedade canadiana de inglês tenha muito em comum com os britânicos e americanos, também são feitas muitas distinções.

A característica mais directa e única do inglês canadiano é o sotaque. Os canadianos falam com um sotaque que é frequentemente apelidado de 'Mid Atlantic' ou 'Neutral English', uma vez que os canadianos falam com um nível de sotaque relativamente baixo. Além disso, existem diferenças na ortografia, em que algumas regras são extraídas do americano, e outras do britânico. Estas diferenças têm a sua origem na história comercial do Canadá.

As nossas vozes canadianas-inglesas podem ser reservadas para muitos tipos diferentes de produções, incluindo trailers de filmes, vídeo empresarial, e-learnings, anúncios de rádio, comerciais de televisão e mensagens de resposta de voz.

Na Rússia, uma locução canade-inglesa chama-se "Канадско-английский голос", em Portugal fala-se de uma "Entrevista canadense-inglesa" e na Polónia é referida como uma "Kanadyjsko-angielski głos".