VELG EN KATEGORI

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

E-book Inhouse

Doing your production in-house?

15 practical tips for developing in-house audiovisual productions.

VELG DIN Spanish SPRÅKLIGE VOICEOVER STEMMESKUESPILLER

ES 1 day

RSM624

Arbeidet for Google, MasterCard & National Geographic. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.
ES 1 day

BOC804

Arbeidet for EURONEWS, MERCEDES & BOSH. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.
ES 1 day

JLM386

Arbeidet for Amazon, BMW & Intel. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.

Would you like to listen to more voices?

In addition to our regular voices, we have about 5,000 other voice over actors in our database.

ES 1 day

JSZ135

Arbeidet for HP, Beefeater & IKEA. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.
ES 1 day

MND584

Arbeidet for Iberia, Telefónica & Peugeot. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.
ES 1 day

AOS747

Arbeidet for Intel, Microsoft & Amazon. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.

Looking for a deal?

Limited budget? Recording multiple versions? Let’s talk!

ES 1 day

JRF605

Arbeidet for Discovery Channel, Opel & Mastercard. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.
ES Not sure

ALG775

Arbeidet for TripAdvisor, Beats Electronics & Norton (Symantec). Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.
ES 1 day

DIC181

Arbeidet for Apple, Microsoft & IBM. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.

Need a guide track?

Use our guide track generator. It’s free.

ES 2 days

EEL602

Arbeidet for BMW, 3M & GORETEX. Har en voice booth, Arbeider etter fastpris.

SLIK FUNGERER DET

  • Levert i løpet av 1 arbeidsdag
  • Direkte kontakt med stemmen
  • Gratis opptak på nytt med ønsket tone of voice
  • Det er ikke nødvendig å leie studio

TRENGER DU HJELP? TA
KONTAKT MED OSS!

NESTEN FOR LETT

Få vite hva det koster med bare et par klikk. Det er transparent. Og praktisk. Dette gjør at vi ofte kan levere raskere enn andre i det hele tatt kommer med tilbud.

JOBB SLIK DU ØNSKER DET

Nesten alle stemmeskuespillerne jobber fra sine egne studio. Ønsker du å høre på slik at du kan regissere opptakene? Det er mulig. Du kan selvfølgelig også booke inn stemmeskuespilleren til et studio.

AUDIOETTERARBEID

Våre lyddesignere vet hvordan de skal oversette et manus til lyd.
På Voicebookings-måten. Lettere enn du trodde var mulig.

SPANSK STEMME OVER ØNSKET?

Leter du etter en passende stemmeskuespiller for videoen din? På Voicebooking arrangerer vi best mulig voice overs for alle slags filmer på kort tid. Enten det er for en e-læring, bedriftsfilm eller animasjonsvideo, gjør vi det til vår jobb å hjelpe deg med å finne den beste spanske stemmeskuespilleren. For hva er en video uten god stemme?

Tips: I tillegg til å arrangere voice overs har vi også erfaring med etterbehandling av lyd. På forespørsel kan vi også gjøre dette for deg.

På nettstedet vårt kan du velge mellom en kvinnelig eller mannlig stemme og på forskjellige språk, inkludert engelsk (australsk, britisk og amerikansk), fransk, tysk og nederlandsk. Dette lar deg raskt og enkelt finne ut hvilken stemme som er best for deg. Du kan også velge mellom våre kjente nederlandske stemmeskuespillere. Kanskje du har funnet en stemme, men du er ennå ikke 100 prosent sikker på ditt valg? Send oss ​​et stykke av skriptet ditt og be om et gratis utvalg!

HVORDAN VIRKER DET?

Å bestille en voice over kan gjøres raskt og enkelt. Alt du trenger å gjøre er å følge 4 enkle trinn. Vi tar oss av resten for deg. Du går til nettstedet vårt og velger en stemmeskuespiller som samsvarer med videoen din. Ovenfor har du en fin oversikt over alle spanske stemmeskuespillere, som alle har sin egen unike lyd. Leter du etter et annet språk enn spansk? Ikke bekymre deg, du kan fortsatt velge fra en hel liste med profesjonelle voice overs på mer enn 60 forskjellige språk. Disse menneskene har alle sitt eget hjemmestudio og mange års erfaring. De har de nødvendige ferdighetene for å levere voice overs av topp kvalitet.

Hver stemmeskuespiller har sin egen profil med noen få linjer med personlig informasjon. Du kan også finne ut hvilke merkevarer de har jobbet for på profilen deres. Har du funnet stemmen du er fornøyd med? Logg inn eller registrer deg for Project Pages, Voicebooking-plattformen. Velg deretter voice over og produksjonen som følger med. Så du kan se kostnadene for prosjektet ditt med en gang. Til slutt klikker du på “bok”. Ser pan comido. (Det er spansk for et stykke kake, i tilfelle du lurer på).

På prosjektsider har vi også en chat-funksjon. Dette lar deg sende instruksjoner direkte til stemmeaktøren. Foretrekker du å lytte og lede? Forsikre deg om at du bruker Creative Control. Hvis stemmeaktøren trenger å være spesielt oppmerksom på spesifikke setninger, kan du enkelt angi dette i chatten.

Har du allerede en tekst til videoen din, men vil du teste den for eksempel for å være sikker? Du kan med vår gratis voice over generator. Kopier og lim inn skriptet ditt, velg en av de forskjellige stemmetyper og legg stemmen under videoen din for å prøve den.

Voicebooking er det første stemmebyrået som fungerer som en online nettbutikk hvor du kan bestille en voice over i 4 enkle trinn. Alle stemmene våre har sitt eget profesjonelle innspillingsstudio hvor de spiller inn det leverte manuset. Dette betyr at du kan stole på ekstremt raske leveringstider og lyd av høy kvalitet.

En annen fordel er at vi kan tilby deg veldig skarpe priser. Alle stemmene våre snakker garantert språket i opprinnelseslandet, så du kan også bruke tjenestene våre til dine internasjonale produksjoner.

PROSJEKTSIDER & KREATIV KONTROLL

Når du har bekreftet bestillingen din, laster du bare opp kort og skript til vår klientportal, Project Pages. Så snart den er lastet opp, går informasjonen rett gjennom til stemmeskuespilleren, slik at de kan komme i gang så raskt som mulig.

På prosjektsider kan du følge utviklingen i voice over-prosjektet nøye. Noe annet som er unikt for Voicebooking.com er at du kan kontakte direkte med voice over talentet du jobber med. De kan spille inn fra hjemmestudioet i Spania, men du kan chatte med dem eller sende flere notater rett til dem på plattformen eller via mobilappen; du kan til og med lytte med når de spiller inn og direkte via Creative Control.

HVA ER STEMMEN OVER PRISER?

Enten du trenger en voice-over for en dokumentar, en reklame, en e-læring eller en filmtrailer, vil våre spesielt utvalgte voice-overs gjøre alt for deg. På Voicebooking.com bruker vi faste priser, slik at du alltid har garanti for profesjonelle opptak. Verdi for pengene, på kort tid.

Velg hvilken type produksjon du vil ha, så ser du prisen i menyen til høyre. I tillegg til voice-overs kan du også bestille ekstrautstyr fra oss. Vil du ha en lydmiks eller etterproduksjon? Kryss av. Trenger du en oversettelse av skriptet ditt? Kryss av. Så snart du er ferdig med bestillingen, vil du se totalprisen før du bekrefter bestillingen. Å ja, det er også mulig å bestille lydredigering separat. Dette er nyttig hvis du allerede har en voice over, men ønsker en god blanding.

Vår unike tilnærming tillater oss å effektivisere hele prosessen og sikre en rettferdig og gjennomsiktig pris. Hvis du støter på noe, er vårt supportteam der for deg. Engelsk, nederlandsk eller tysk? Ikke bekymre deg, på Voicebooking snakker vi det flytende.

OM DET SPANSKE SPRÅKET

Visste du at det spanske språket noen ganger kalles kastiliansk? Foruten mandarin, som er det mest talte språket i verden, er spansk et språk som snakkes av 329 millioner mennesker i verden, noe som gjør det til det nest mest talte språket i verden. Det er 44 land med minst 3 millioner spansktalende. Det er også det offisielle språket i 22 land. Språket kalles vanligvis Español (fra Spania) eller Castellano (fra Castilla), men vanligvis brukes ordene om hverandre. Blant høyttalere av det amerikanske språket er spansk det mest populære språket å lære; rundt 20 millioner mennesker over hele verden lærer språket. Det er imidlertid ingen stor overraskelse, fordi spansk regnes som det mest romantiske språket som finnes. Innen tre generasjoner forventes 10 prosent av verdens befolkning å kunne kommunisere på spansk. På nettet er spansk det nest mest talte språket etter mandarin og engelsk. Språk som snakkes i land rundt Spania er portugisisk, fransk og italiensk.

Det er viktige forskjeller mellom spansk i de forskjellige regionene i Spania og de spansktalende delene av Amerika. Hovedforskjellen er på meksikansk spansk, som blir talt av 20% av alle spansktalende mennesker i verden.

I den spanske ordboken kan du finne mange låneord fra arabisk, omtrent 4000 ord. Det er omtrent 8% av det moderne ordforrådet.

Våre spanske voice-overs har gjort mange forskjellige produksjoner som tegneserier og lydbøker. De har også blitt brukt til TV-reklame, radioreklame, stemmesvar, e-læring og selvfølgelig filmtrailere.

I Tyskland snakker de om en spansk stemme som 'Spanische Sprachaufnahme', i Frankrike kaller de det en 'voix off Espagnole' og i Spania selv er det en 'Locutor Español'.