ESCOLHA UMA CATEGORIA

HOMEM
MULHER
Pre-selected
Extended
Natural
DJ
Anchor
Trailer voice
Actor
Cartoon voice
Cool
Reliable
Corporate
Famous
Hoarse
Light
Heavy
Dialect/Accent
Warm
Young
Friendly
Singing
Distinct
Senior
Urban
Audiobook voice
Versatile
Fixed price
Price on request
Yes
No
> 15 Years
10 - 15 Years
5 - 10 Years
2 - 5 Years
1 Year

ESCOLHA O SEU Árabe VOZ-OFF/ATOR DE VOZ

Trabalhou por Arabic Google maps, Emirates airlines & Mercedes Benz. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
AE Delivers in 24 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
Trabalhou por Maroc Telecom, Medradio & Microsoft Training videos. Tem cabine de voz, Trabalha com taxa fixa.
MA Delivers in 24 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Trabalha com taxa fixa.
Trabalhou por Mcdonald's, Toyota & ipone. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
MA Delivers in 24 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.

Direct contact with the voice over?

This is now possible even before booking. Read how it works

Trabalhou por Lavolla, Al Bani & Dubai Union for Trading. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
AE Delivers in 24 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
Trabalhou por Google, Porsche & Dior. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
EG Delivers in 24 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
Trabalhou por McDonalds, Lexus & Nestle. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
AE Delivers in 24 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.

Curioso sobre como funcionamos?

Numa palavra: rápido. Veja o vídeo

Trabalhou por Google, Microsoft & Disney. Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.
AU Delivers in 48 hours
Trabalhou por , & . Tem cabine de voz, Preço mediante pedido.

FUNCIONA ASSIM

  • Entregue dentro de 1 dia de trabalho
  • Diretamente contacto com a voz
  • Novas gravações grátis com tom de voz indicado
  • Não é necessário alugar estúdio

NECESSITA DE AJUDA? ENTRE EM
CONTATO!

E-book Trend Report

The ultimate online video trends for 2021

What are the new trends and what is soooo 2020? Here is an overview of the most important online video trends for 2021.

QUASE DEMASIADO FÁCIL

Em vários cliques saber o custo. Com toda a transparência Bem prático. Por esta razão, conseguimos fornecer mais rápido que outros de todo conseguem propor.

TRABALHAMOS COMO PRETENDE

Quase todos os nossos especialistas de dobragem gravam no seu próprio estúdio. Prefere ouvir para dirigir gravação? Isso é possível. Fazer marcação da dobragem num estúdio evidentemente é possível..

TRATAMENTO DE ÁUDIO POSTERIOR

Os nossos criadores de som sabem como traduzir um script em som. Nas nossas marcações de voz. Pronto antes de você se aperceber.

PRECISA DE ACTORES DE VOZES ÁRABES?

Sente que o seu projecto ainda está a faltar algo? O seu projecto precisa de alguns extras? Sabia que os actores de voz podem ajudar o seu vídeo a chegar à linha da frente? O Voicebooking tem os melhores voice overs árabes que podem dar ao seu projecto um melhor resultado.

Quase todos os nossos actores de vozes árabes têm o seu próprio estúdio profissional. Na Voicebooking, nunca falhará um prazo. Porque a maioria dos nossos voice overs estão mesmo dispostos a gravar as suas vozes nas suas férias. Devido a esta alta qualidade de áudio e prazos de entrega extremamente rápidos são possíveis. Além de preços muito competitivos.

Os actores de vozes da Voicebooking vêm todos de diferentes países. Todos os nossos voice overs têm a garantia de falar a língua do país de origem. Pode encontrar todos os sotaques que procura no nosso website. Existem palavras difíceis a que o voice over tem de se cingir? Então, pode indicar isto no chat. Com o Controlo Criativo pode ouvir em directo com a voz-off e dar instruções directamente.

Na Voicebooking, pode reservar uma locução em 4 passos simples. Temos o método de trabalho de uma loja virtual. Tudo o que tem de fazer é:

  1. Oiça
  2. Encomenda
  3. Resumo
  4. E envie o seu guião ao actor de voz escolhido.

A maioria das vozes no nosso site pode ser entregue no prazo de 1 dia útil. O seu resultado é, portanto, ainda mais rápido de ver. Enquanto noutras empresas só pode receber uma citação neste curto período de tempo.

Na Voicebooking não importa se trabalha no seu telefone, tablet ou computador. Pode verificar o estado do seu projecto em qualquer dispositivo. No nosso site também pode conversar ao vivo com a voz escolhida. Tem alguma pergunta? Não hesite. Temos profissionais multilingues que estão prontos para o ajudar.

GOSTARIA DE CONTRATAR UMA VOICE OVER?

Na Voicebooking encontrará as vozes árabes mais incríveis. O nosso director de casting está pronto para o ajudar a encontrar a voz certa. Sabemos melhor do que ninguém como a escolha pode ser difícil. Na nossa base de dados pode encontrar voice overs holandeses, voice overs ingleses, voice overs americanos, voice overs australianos, voice overs alemães, voice overs franceses, voice overs russos, voice overs japoneses, voice overs chineses, voice overs finlandeses, voice overs indianos. Claro que temos muitos mais voice overs. Tem um guião que precisa de ser traduzido? Temos tradutores especializados em roteiros em árabe.

Quer reservar um voice over? Isto pode ser feito em 4 passos simples.

  1. Criar uma conta no Voicebooking.com
  2. Utilize os nossos práticos filtros para criar uma lista de voice over a partir da nossa base de dados online.
  3. Escolha a voz que mais lhe agrada, ouça as demos dos nossos actores de voz no nosso site, leia sobre os seus antecedentes, a sua experiência e disponibilidade
  4. Seleccione o voice over e o tipo de produção, para que possa solicitar uma taxa imediatamente.

Todos os nossos voice over árabes têm o seu próprio estúdio doméstico para trabalhar. A entrega de áudio de alta qualidade não é um problema para os voice overs. Os nossos actores de voz cumprem os seus prazos e também ouvem atentamente as instruções.

Na Voicebooking pode criar uma conta e entrar nas Páginas de Projecto. Project Pages é uma das nossas plataformas onde pode facilmente gerir todos os seus projectos por si próprio. Pode também utilizar as páginas de projectos para enviar as suas instruções para a voz no chat. Prefere ouvir e dirigir ao vivo? Então, faça uma utilização fácil do Controlo Criativo.

Receberá uma mensagem gratuita da nossa parte quando o seu áudio em bruto estiver pronto para ser ouvido. Não há necessidade de continuar a olhar para o seu dispositivo até o seu áudio estar pronto. Graças à nossa forma móvel de trabalhar.

QUAIS SÃO AS TAXAS DE VOICE OVER?

E-learnings, anúncios, trailers de filmes, filmes curtos, animações, voicemails. Um actor de voz pode ser utilizado para quase tudo. Graças aos nossos voice-overs especiais, não há nenhum projecto que não possa ser gravado. Na Voicebooking tem sempre a garantia de gravações profissionais. Pode solicitar uma taxa facilmente. Assim, sabe exactamente onde se encontra num curto período de tempo.

Curioso sobre o preço? Então vá a Voicebooking.com para "tarifas de voice over" no topo da nossa página. Depois clique no tipo de produção para a qual necessita de uma locução. Depois clique ao lado do preço em "comece aqui" e escolha o actor de voz que melhor se adequa à sua produção. Também o pode fazer ao contrário. Primeiro escolha a locução com a qual deseja trabalhar. Depois clique em "mais informações". À direita da nossa página pode agora seleccionar o tipo de produção em que está a trabalhar. Depois disso, pode solicitar o preço.

Na Voicebooking há mais para reservar do que apenas uma voice over. Escolha, por exemplo, uma tradução do seu guião, mistura de áudio ou um pós-processamento do seu áudio. A edição de áudio também pode ser encomendada separadamente. Esta opção é muito útil se já tiver uma sobreposição de vozes, mas ainda assim tem de pôr pontos nos i's e cruzar os t's. Já terminou a sua encomenda? Então, pode agora solicitar uma taxa para a sua compra.

Podemos organizar tudo bem, graças à nossa abordagem prática. Um preço transparente e justo não é, portanto, difícil de encontrar. Não o consegue descobrir? A nossa equipa de apoio está bem preparada para todas as suas perguntas.

ARABIC

A língua árabe é muitas vezes descrita como Árabe Padrão Moderno. Tem fortes ligações com o hebraico. O árabe tem emprestado muitas palavras a outras línguas do mundo islâmico, tais como o persa, o turco, e a língua bósnia. Por outro lado, a língua árabe também tem muitas palavras que vêm de outras línguas, incluindo o hebraico, o grego e o persa. Há 295 milhões de pessoas que falam árabe como sua língua materna. As línguas faladas nos países em torno dos países árabes são o espanhol e o francês.

A principal diferença na língua árabe é entre os dialectos norte-africanos não egípcios e os outros dialectos. O árabe marroquino, em particular, é muito difícil de compreender para as pessoas que falam árabe em zonas a leste da Argélia. O voicebooking orgulha-se de poder oferecer voice overs que falam a língua árabe como sua língua materna.

Os nossos voice overs árabes têm feito muitas produções diferentes, tais como desenhos animados e livros áudio. Também têm sido utilizados para anúncios de televisão, anúncios de rádio, mensagens de voz, e-learning e, claro, trailers de filmes.

Na Alemanha, um voice over árabe é chamado 'Arabic Sprachaufnahme', em França: 'voix off Arabe' e em Espanha: 'Locutor Arabe'.