SCEGLI UNA CATEGORIA

UOMO
DONNA
Pre-selected
Extended
Natural
DJ
Anchor
Trailer voice
Actor
Cartoon voice
Cool
Reliable
Corporate
Famous
Hoarse
Light
Heavy
Dialect/Accent
Warm
Young
Friendly
Singing
Distinct
Senior
Urban
Audiobook voice
Versatile
Fixed price
Price on request
Yes
No
> 15 Years
10 - 15 Years
5 - 10 Years
2 - 5 Years
1 Year

SCEGLI IL Spagnolo (America Latina) DOPPIATORE/ LA VOCE FUORU CAMPO IN

Lavorato per Nickelodeon, Apple Music/Radio & MTV. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
GB Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per John Deere, IBM & Mind Candy. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
AR Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
Lavorato per Maybelline, Pantene & Discovery Home & Health. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
US Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.

Sei curioso di sapere come lavoriamo?

In una sola parola: velocemente. Guarda il video esplicativo.

Lavorato per Walmart, Google & Pepsi Co.. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
US Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
Lavorato per Michelin, Movistar & Subway. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
US Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
Lavorato per Harley Davidson, Motorola & Honeywell. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
PT Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.

Ti serve una traccia guida?

Utilizza il nostro generatore di tracce guida. È gratuito.

Lavorato per Google, Mastercard & National Geographic. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
ES Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per IBM, Philips & Disney. Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
US Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Lavora a tariffa fissa.
Lavorato per Hyundai, Telcel, Salvo, Gillette, Oral B, Centrum, Coca Cola, Nestle among others, & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
MX Delivers in 24 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.

Cerchi un’offerta speciale?

Hai un budget limitato? Vuoi registrare più versioni? Parliamone!

Lavorato per Disney on Ice, Pandora & Lonely Planet. Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.
US Delivers in 48 hours
Lavorato per , & . Dispone di una cabina vocale, Prezzo su richiesta.

COME FUNZIONA

  • Consegna entro 1 giorno
  • Comunicazione diretta con il doppiatore
  • Nuove registrazioni gratis con il tono di voce concordato
  • Non è necessario affittare uno studio

TI SERVE AIUTO?
CONTATTACI!

E-book Scriptwriting

Vuoi scrivere testi per voci fuori campo in modo più efficiente?

Per consigli, spunti e suggerimenti sul flusso di lavoro, leggi il nostro libro bianco: “52 consigli per scrivere testi coinvolgenti”.

QUASI TROPPO FACILE

Sapere quanto costa in un paio di clic Davvero trasparente E comodo. 
In questo modo, spesso noi finiamo più velocemente di altri.

UN LAVORO COME LO VUOI TU

Quasi tutti i nostri doppiatori registrano dal loro studio. Preferisci ascoltare anche tu per dare suggerimenti? Si può. Si può anche prenotare il voice-over in uno studio, naturalmente.

POSTPRODUZIONE DELL'AUDIO

I nostri sound designer sanno come tradurre un copione in suono. Nello stile di Voicebookings. Tu non devi fare sforzi.

VOCE SPAGNOLO LATINO AMERICANO OVER WANTED?

Voicebooking.com è la prima agenzia di voice over che funziona come un negozio online dove puoi prenotare una voice over in 4 semplici passaggi. Il modo in cui lavoriamo su Voicebooking.com è unico. Tutte le nostre voci hanno il proprio studio di registrazione professionale. Ciò significa che puoi contare su tempi di consegna estremamente rapidi e audio di alta qualità.

Un altro vantaggio è che possiamo offrirti tariffe molto competitive. Tutte le nostre voci sono garantite per parlare la lingua del paese di origine, quindi puoi utilizzare i nostri servizi anche per le tue produzioni internazionali.

SPAGNOLO LATINO AMERICANO COME LINGUA

Lo spagnolo è una delle lingue più parlate al mondo. Con oltre 470 milioni di parlanti che la riconoscono come lingua madre, è la seconda lingua al mondo in termini di lingua madre. Tuttavia, questo posto cambia non appena i relatori di 2 ° grado vengono inclusi nel calcolo.

In totale, lo spagnolo è parlato come lingua madre in 20 paesi. Ma questo non significa che la lingua suoni la stessa ovunque. Ad esempio, un parlante europeo-spagnolo non può essere paragonato a uno dell'America Latina. È improbabile che un latino di lingua spagnola intraprenda un lavoro spagnolo europeo, perché non può ricreare il suono desiderato. Sebbene l'America Latina sia un intero continente con paesi e accenti diversi, esiste uno stile generico di spagnolo latinoamericano che può essere parlato e compreso da tutti i paesi. Gli accenti locali, d'altra parte, a volte sono difficili da capire per un non nativo.

Le nostre voci fuori campo in spagnolo latinoamericano possono essere ascoltate in molti diversi tipi di produzioni, inclusi trailer di film, video e film aziendali, e-learning, spot televisivi, spot radiofonici e messaggi di risposta vocale. Oltre che nei film d'animazione e negli audiolibri, ecc.

In Germania, una voce fuori campo in spagnolo latinoamericano è chiamata "Voce fuori campo spagnolo (tardo-americano)", in Francia "Envoi espagnol (latino-americano)" e in Spagna le voci spagnole latino-americane "voz español (latino-americano). ) ".