SELECCIONA UNA CATEGORÍA

HOMBRE
MUJER
Pre-selected
Extended
Natural
DJ
Anchor
Trailer voice
Actor
Cartoon voice
Cool
Reliable
Corporate
Famous
Hoarse
Light
Heavy
Dialect/Accent
Warm
Young
Friendly
Singing
Distinct
Senior
Urban
Audiobook voice
Versatile
Fixed price
Price on request
Yes
No
> 15 Years
10 - 15 Years
5 - 10 Years
2 - 5 Years
1 Year

ELIJA SU ACTOR DE Portugués VOZ EN OFF/ VOZ EN

Ha trabajado para AXN, UHU & SuperBock. Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
PT Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
Ha trabajado para Porsche, Nintendo & Coca Cola. Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
PT Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
Ha trabajado para Microsoft, Ferrari & Philips. Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
PT Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.

Direct contact with the voice over?

This is now possible even before booking. Read how it works

Ha trabajado para Discovery Channel, Eurosport & Google. Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
PT Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
Ha trabajado para King, Porsche & Remax. Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
PT Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
Ha trabajado para Leroy Merlin, Avanzo & Ivona. Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.
PT Delivers in 24 hours
Ha trabajado para , & . Tiene cabina de grabación, Trabaja con tarifas fijas.

ASÍ FUNCIONA

  • Entrega en 1 día laborable
  • Contacto directo con la voz
  • Repeticiones gratuitas en el tono de voz solicitado
  • No es necesario alquilar un estudio

E-book Scriptwriting

¿Quieres aprender a crear un buen guion para voz en off?

En el documento «52 consejos para redactar buenos guiones» encontrarás consejos, dificultades y sugerencias.

CASI DEMASIADO FÁCIL

En un par de clics sabrás lo que cuesta. Completamente transparente. También es muy práctico. Nuestros plazos de entrega suelen ser más rápidos de lo que otros pueden ofrecer.

TRABAJA COMO QUIERAS

Casi todas nuestras voz en off graban desde su propio estudio. ¿Prefieres escuchar para dirigir la grabación? Es posible. Naturalmente, reservar una voz en off en un estudio también es posible.

EDICIÓN DE AUDIO

Nuestros diseñadores de sonido saben cómo deben traducir un guion en sonido. En Voicebookings. Así que antes de que te des cuenta lo tendrás en tus manos.

¿SE NECESITA ACTOR DE VOZ PORTUGUÉS?

Voicebooking es la primera agencia de voz que funciona como una tienda web donde puede reservar una voz en off en 4 sencillos pasos. La forma en que trabajamos en Voicebooking.com es única. Todas nuestras voces tienen su propio estudio de grabación profesional. Esto le permite contar con tiempos de entrega extremadamente rápidos y audio de alta calidad.

Otra ventaja es que podemos ofrecerle tarifas muy competitivas. Todas nuestras voces están garantizadas para hablar el idioma del país de origen, por lo que también puede utilizar nuestros servicios para sus producciones internacionales.

¿Has encontrado una voz en off que te haga feliz? Inicie sesión o regístrese en Project Pages, la plataforma Voicebooking. Luego, seleccione la voz en off y la producción que la acompaña. De esa manera, puede ver el costo de su proyecto de inmediato. Finalmente, haga clic en los libros y su arreglo de voz en off habrá comenzado.

¿Está buscando un idioma que no sea portugués? No se preocupe, aún puede elegir entre una lista completa de locutores profesionales en más de 60 idiomas diferentes, así como cientos de votos en nuestra base de datos ampliada. Todos estos actores de voz tienen su propio estudio en casa y años de experiencia en la industria. Tienen las habilidades para ofrecer locuciones de la más alta calidad.

Project Pages también incluye una función de chat. Le permite enviar direcciones directamente al actor de voz. Si el actor de voz necesita prestar especial atención a frases específicas, puede indicarlo fácilmente en el chat. ¿Quieres escuchar y dirigir en directo? Asegúrate de utilizar el Control creativo.

LA LENGUA PORTUGUESA

El portugués es un idioma mundial románico que se habla en Portugal, Brasil, Angola, Guinea-Bissau, Santo Tomé y Príncipe, Timor Oriental, Cabo Verde, Mozambique y otras áreas. También lo habla una minoría en Macao, donde es un idioma oficial. Los países de habla portuguesa cooperan en el ámbito lingüístico en la Comunidad de países de habla portuguesa. Los idiomas que se hablan en los países de Portugal son el español y el francés.

El portugués en Brasil difiere del portugués en las otras regiones. Sin embargo, se ha realizado una reforma ortográfica en todos los países de habla portuguesa, en la que se acordó escribir el mismo idioma en todos los países de habla portuguesa. En Portugal, sin embargo, ha habido una gran oposición pública a la ortografía adaptada y aún no se ha aplicado ampliamente. La variante de Brasil se llama portugués brasileño. El portugués hablado de Portugal es difícil de entender para los brasileños.

Nuestras locuciones en portugués se pueden escuchar en muchos tipos diferentes de producciones, incluidos avances de películas, videos y películas corporativas, aprendizaje electrónico, comerciales de televisión, comerciales de radio y mensajes de respuesta de voz. Así como en películas de animación y audiolibros, etc.

En Alemania, un locutor portugués se llama 'Portugiesisch Sprachaufnahme', en Francia un 'voix off Portugais' y en España un locutor portugués es un 'Locutor Portugués'.